Metades

Mitades

Metades

No tengo mitadesNão tenho metades não
Solo tengo verdadesEu só tenho verdades
No tengo pedazosNão tenho pedaços
No me divido en tirasNão me divido em tiras

No tengo mentirasNão tenho mentiras
Tengo un solo corazónTenho um só coração
No tengo mitadesNão tenho metades não
La mitad de mí, soy yoMetade de mim, sou eu
La otra también soy yoA outra sou eu também

Si quieres saber de míSe queres saber de mim
Es simple, solo preguntaÉ simples, só perguntar
Solo hay una respuestaSó tem uma resposta
La mitad no va a hablarA metade não vai falar

Yo respondo por completoEu respondo por inteiro
Todos somos pasajerosSomos todos passageiros
Solo tenemos que creerSó temos que acreditar
Que la vida nos guiaráQue a vida vai nos guiar

La mitad de mí no soy yoMetade de mim não sou eu
La mitad de mí ya olvidóMetade de mim já esqueceu
La mitad de mí murióMetade de mim morreu
La mitad de mí no nacióMetade de mim não nasceu

No tengo mitadesNão tenho metades não
Tengo cuerdas y guitarraTenho cordas e violão
La mitad de mí se perdióMetade de mim se perdeu
La mitad de mí no soy yoMetade de mim não sou eu
Solo tengo verdadesEu só tenho verdades
Soy dos mitadesSou duas metades

Yo respondo por completoEu respondo por inteiro
Todos somos pasajerosSomos todos passageiros
Solo tenemos que creerSó temos que acreditar
Que la vida nos guiaráQue a vida vai nos guiar