Nas Voltas Que o Mundo Dá

En los giros que da el mundo

Nas Voltas Que o Mundo Dá

Ya no cuento más las estrellasNão conto mais as estrelas
Ni sueño más con lo imposibleNem sonho mais com o impossível
Ya no corro más contra el vientoNão corro mais contra o vento
Ni espero más volarNem espero mais voar

Ya no quiero saber del tiempoNão quero mais saber do tempo
Ni adivinar más pensamientosNem mais adivinhar o pensamento
Y del amor ya no tengo más que esperarE do amor não tenho mais o que esperar

Ya no hablo más de sentimientosNão falo mais de sentimentos
Hablo de la vida que vi pasarFalo da vida que eu vi passar
Hablo de la lluvia y su olorFalo da chuva e do seu cheiro
Del sabor de la manzanaDo gosto da maçã

Solo quiero en los ojos el brilloSó quero nos olhos o brilho
En la boca la sonrisa ampliaNa boca o sorriso Largo
La firmeza de los pasosA firmeza dos Passos
Y el camino por recorrerE o caminho pra trilhar

¡Ah! En los giros que da el mundoAh! Nas voltas que o mundo dá
Quiero girarEu quero girar