O Teu Olhar

Tu Mirada

O Teu Olhar

Tu mirada es tan hermosaTeu olhar é tão lindo
Que llega a ser cruelQue chega a ser cruel
Es una crueldad lo que hace conmigoÉ covardia o que ele faz comigo

Me desnuda y penetra mi almaMe desnuda e me penetra a alma
Sin ninguna prisaSem nenhuma pressa
Me tortura con calmaMe tortura com calma

Tu mirada casi es míaTeu olhar é quase meu
De tanto que la siento posada en míDe tanto que sinto ele pousado em mim
En este ir y venirNesse vai e vem
De tanto que habla conmigoDe tanto que conversa comigo

Y entiendo cada destelloE eu entendo cada brilho
Es cortante, soy presa fácilÉ cortante, eu sou presa fácil
Casi mueroQuase morro

Pero quédate en míMas permaneça em mim
Solo quiero esa mirada, cruelSó quero esse olhar, cruel
Cobarde y hermosaCovarde e lindo
Hablando conmigo, hablando conmigoFalando comigo, falando comigo