Porta Entreaberta

Puerta entreabierta

Porta Entreaberta

Sintiéndome libre, me vuelvo ligeroSendo livre, torno leve
Lo efímero perduraO efêmero perdura
La espera se hace breveA espera se faz breve
Me libero de la clausuraMe liberto da clausura

A la deriva encuentro el norteÀ deriva encontro o norte
En tu regazo me rehagoNo teu colo me refaço
Que el amor nos dé el motivoQue o amor nos dê o mote
Un alivio en el cansancioUm alívio no cansaço

Mis brazos son el refugioOs meus braços são o abrigo
Lo divino se vuelve humanoO divino torna humano
Doy el pan, el sagrado trigoDou o pão, o santo trigo
Sobre nosotros el minuanoSobre nós o minuano

Una rosa deshojándoseUma rosa despetalar
Y al poeta se ofreceE ao poeta se oferta
Otra vez rehago la maletaOutra vez refaço a mala
Dejo la puerta entreabiertaDeixo a porta entreaberta

En el marco un retratoNa moldura um retrato
Da sentido a nuestra historiaDá sentido à nossa história
Convierte lo abstracto en concretoFaz concreto o abstrato
Y aprisiona otro recuerdoE aprisiona outra memória
En un instante se cierra el actoNum instante encerra o ato
La morada provisionalA morada provisória

Sintiéndome libre, me vuelvo ligeroSendo livre, torno leve
Dejo la puerta entreabiertaDeixo a porta entreaberta

Mis brazos son el refugioOs meus braços são o abrigo
Lo divino se vuelve humanoO divino torna humano
Doy el pan, el sagrado trigoDou o pão, o santo trigo
Sobre nosotros el minuanoSobre nós o minuano

A la deriva encuentro el norteÀ deriva encontro o norte
En tu regazo me rehagoNo teu colo me refaço
Que el amor nos dé el motivoQue o amor nos dê o mote
Un alivio en el cansancioUm alívio no cansaço

En el marco un retratoNa moldura um retrato
Da sentido a nuestra historiaDá sentido à nossa história
Convierte lo abstracto en concretoFaz concreto o abstrato
Y aprisiona otro recuerdoE aprisiona outra memória
En un instante se cierra el actoNum instante encerra o ato
La morada provisionalA morada provisória

Sintiéndome libre, me vuelvo ligeroSendo livre, torno leve
Dejo la puerta entreabiertaDeixo a porta entreaberta