Preconceito

Prejuicio

Preconceito

Mi colorA minha cor
No me hace mejorNão me faz melhor
Ni peorNem pior
El sexo que practicoO sexo que pratico
Solo tiene que ver conmigoSó tem a ver comigo

La cama en la que me acuestoO leito que me deito
No sigue algunos conceptosNão segue alguns conceitos
Y no estoy equivocadaE não estou errada
En esoQuanto a isso

El color de mi cabelloA cor do meu cabelo
La forma en que me vistoA forma que me visto
No siguen esosNão seguem os tais
Estándares normalesPadrões normais

La música que invadeA música que invade
Mis oídosOs meus ouvidos
Puede que no seaPode não ser
Como la de nuestros padresComo os nossos pais

Hay blancos que tocan el tamborTem branco que bate tambor
Hay negros que se convirtieron en pastoresTem negro que virou pastor
Mujeres con la pelota en el pieMulher com a bola no pé
Hay hombres bailando balletTem homem dançando ballet

¿Para qué el prejuicio?Pra que o preconceito?
RespetaRespeite
No ser igualNão ser igual
No es un defectoNão é defeito

Mi valorO meu valor
No está en mi colorNão está na minha cor
Ni en el dineroNem no dinheiro
Que traigo conmigoQue trago comigo

Si voy en carroSe ando de carrão
O en metroOu de metrô
Si soy conservadora o tengo viciosSe sou careta ou tenho vício

Hay blancos que tocan el tamborTem branco que bate tambor
Hay negros que se convirtieron en pastoresTem negro que virou pastor
Mujeres con la pelota en el pieMulher com a bola no pé
Hay hombres bailando balletTem homem dançando ballet

¿Para qué el prejuicio?Pra que preconceito?
RespetaRespeite
No ser igualNão ser igual
No es un defectoNão é defeito

¿Para qué el prejuicio?Pra que o preconceito?