As Maravilhas da Cidade - Enredo 2010

Las Maravillas de la Ciudad - Desfile 2010

As Maravilhas da Cidade - Enredo 2010

E...! Mira MiranteE...! Mira Mirante
Desde arriba es donde veo tu esplendor...É lá de cima que eu vejo o seu esplendor...
Navegué en el Cachoeira.Naveguei no Cachoeira.
Se abrió un claroFoi aberta uma clareira
Justo en la Plaza de la BanderaBem na Praça da Bandeira
Una colonia surgió aquíUma colônia aqui surgiu

Y en el Museo de los Inmigrantes...E no Museu dos Imigrantes...
En la Estación te busquéNa Estação eu a procurei
Por la Calle de las PalmerasPela Rua das Palmeiras
Por el Molino desfiléPelo Moinho eu desfilei
¡Ah! desfilé...Ah! eu desfilei...

Paseé por nuestro puenteEu passeei por nossa ponte
¡Y en la Arena celebré!E na Arena eu festejei!
Ciudad de bicicletas yCidade das bicicletas e
Aquí hay flores y bosquesAqui tem flores e florestas
En el Centreventos presentéNo Centreventos apresentei
¡Ah! presenté...Ah! apresentei...

Desde lo alto voy... ¡Voy, voy, voy!É lá do alto que vou... Eu vou, eu vou!
Contando nuestra historiaVou contando a nossa historia
Dona Francisca en la memoriaDona Francisca na memória
Y en la avenida recordéE na avenida eu relembrei

Desde lo alto voy... ¡Voy, voy, voy!É lá do alto que vou... Eu vou, eu vou!
Bailando toda la nocheVou Dançando noite a fora
La fusión del Samba es nuestra escuelaFusão do Samba é nossa escola
Las Maravillas presentéAs Maravilhas apresentei