Fever

Fieber

Fever

Ich verbrachte meine Tage alleinI'd spend my days alone
Früher blieb ich zu HauseI used to stay at home
Verloren in der AbgeschiedenheitLost in seclusion there
Wie in einer ZelleLike I was in a cell
Ein gefangenes Herz auchA captured heart as well
Umgeben von VerzweiflungSurrounded by despair
Dunkelheit erfüllte meine SeeleDarkness filled my soul
Die Kontrolle verlorenLosing all control

Unten auf den StraßenDown on the streets below
Leuchteten die hellen Lichter der StadtBright city lights would glow
Die Energie stieg anThe energy would rise
Und durch die Hitze starrte ichAnd through the heat I'd gaze
Zählte immer noch leere TageStill counting empty days
Mit Feuer in meinen AugenWith fire in my eyes
Durchlebte diese HölleLiving through this hell
Kann ich diesen Bann brechen?Can I break this spell

Fieber. Du entflammst meine SeeleFever. You set my soul on fire
Fieber. Du erfüllst mich mit VerlangenFever. You fill me with desire
Fieber. Du triffst immer den richtigen TonFever. You always get it right
Fieber. Den ganzen Tag und die ganze NachtFever. All day and all night

Dann eines Nachts, als ich gingThen one night as I walked
Hörte ich deinen Körper sprechenI heard your body talk
Ich sah eine SternschnuppeI saw a shooting star
In einem magnetischen RauschIn some magnetic trance
Unsere schlagenden Herzen tanztenOur beating hearts would dance
Und stürzten von weit herAnd crash down from afar
Oh, wie seltsam das Schicksal istOh how strange fate is
Hätte nie davon geträumtNever dreamed of this

Fieber. Du entflammst meine SeeleFever. You set my soul on fire
Fieber. Du erfüllst mich mit VerlangenFever. You fill me with desire
Fieber. Du triffst immer den richtigen TonFever. You always get it right
Fieber. Den ganzen Tag und die ganze NachtFever. All day and all night

So hat das Schicksal uns gebrachtSo destiny has bought us
Oh so nah zusammenOh so close together
Wir waren wie Engel in der NachtWe were like angels in the night
Lebten den TraumLiving the dream
Endlich werde ich für immer bei dir seinAt last I'll be with you forever
Und plötzlich fühlt es sich so richtig anAnd all at once it feels so right

Fieber. Du entflammst meine SeeleFever. You set my soul on fire
Fieber. Du erfüllst mich mit VerlangenFever. You fill me with desire
Fieber. Du triffst immer den richtigen TonFever. You always get it right
Fieber. Den ganzen Tag und die ganze NachtFever. All day and all night