Love Bites

Liebesbisse

Love Bites

Wenn du dich sicher fühlstWhen you feel safe
Wenn du dich warm fühlstWhen you feel warm
Dann stehe ich aufThat's when I rise
Dann krieche ich heranThat's when I crawl

Gleitend durch den NebelGliding on mist
Kaum ein GeräuschHardly a sound
Bring den KussBring the kiss
Das Böse ist nahEvils abound

In der tiefen NachtIn the dead of night
LiebesbisseLove bites
LiebesbisseLove bites
In der tiefen NachtIn the dead of night
LiebesbisseLove bites

In dein ZimmerInto your room
Wo du tief schläfstWhere in deep sleep
Da liegst du stillThere you lie still
Zu dir schleich ichTo you I creep

Dann senke ich michThen I descend
Nah an deine LippenClose to your lips
Über dich beuge ich michAcross you I bend
Du lächelst, während ich nippeYou smile as I sip

Jetzt gehörst du mirNow you are mine
In meiner KontrolleIn my control
Ein Biss von deinem LebenOne taste of your life
Und ich besitze deine SeeleAnd I own your soul

Sanft regst du dichSoftly you stir
Zart stöhnst duGently you moan
Lust liegt in der LuftLust's in the air
Wach auf, während ich stöhneWake as I groan

In der tiefen NachtIn the dead of night
LiebesbisseLove bites
LiebesbisseLove bites
In der tiefen NachtIn the dead of night
LiebesbisseLove bites

Liebesbisse bei dirLove bites you
Lädt dich einInvites you
Um in der Nacht zu schlemmenTo feast in the night
Erregt dichExcites you
Erfreut dichDelights you
Es entzieht dir die KraftIt drains you to white
LiebesbisseLove bites

Du wusstest beim ersten BlickYou knew at first sight
Dass du meinen Angriff genießen würdestYou'd enjoy my attack
Dass mit meinem ersten BissThat with my first bite
Es kein Zurück mehr gibtThere'd be no turning back

Also komm in meine ArmeSo come in my arms
Ich schlage zu jeder StundeI strike any hour
Ich werde zurückkehrenI will return
Um zu fangen und zu verschlingenTo trap and devour

In der tiefen NachtIn the dead of night
LiebesbisseLove bites