Toutes les armes au feu

All Guns Blazing

Tordant l'étreinte mortelleTwisting the strangle grip
Pas de pitié à donnerWon't give no mercy
Sentant ces tendons se déchirerFeeling those tendons rip
Déchiré et méchantTorn up and mean

Le maître des explosions fait trembler le solBlastmaster racks the ground
Déterminé à survivreBent on survival
À fond les manettes, on écrase toutFull throttle hammers down
Un cri mortelA deadly scream

Toutes les armes, toutes les armes au feuAll guns, all guns blazing

Forcé à passer en surmultipliéeForced into overdrive
Tiré par la colèreDrawn out of anger
Tous les serres trempées de poisonAll talons poison dipped
Une pointe qui transperceImpaling spike

Le cœur battant à tout rompreHeart pounding fever pitch
Le sang pompé de fureurBlood pumping fury
Dynamo à deux poingsTwo fisted dynamo
Prêt à frapperEager to strike

Toutes les armes, toutes les armes au feuAll guns, all guns blazing

Tonnerre tranchant en rafaleCross cutting thundercharge
Lame de destructionBlade of destruction
Ouragan de flammesFlame throwing hurricane
Détruit la cageDestroys the cage

Alien qui écrase les osBone crushing alien
Dieu du salutGod of salvation
Ailes tristes que le ciel a envoyéesSad wings that heaven sent
Anéantit dans la rageWipes out in rage

Toutes les armes, toutes les armes au feuAll guns, all guns blazing