Crown of Horns

Krone der Hörner

Crown of Horns

Ich lerne auf die harte TourI learn the hard way
Dass das, wofür du träumst,That what you dream for
Aus dem Schmerz kommt, den du in dir trägst.Comes from the pain you hold inside
Ich bin auf dem langen Weg,I'm on the long road
Es gibt keine Antwort,There is no answer
Du musst die Liebe festhalten, die du findest.You have to hold the love you'd find
Ich war so hilflos,I've been so helpless
Doch die Liebe wartete,But love was waiting
Wie ein Engel in der Dunkelheit.Just like an angel in the dark

Schwer ist die Krone der Hörner, die auf diesem Kopf ruht.Heavy is the crown of horns that rests upon this head
Schwer ist die Krone der Hörner von all dem Blut, das er vergossen hat.Heavy is the crown of horns from all the blood he shed

Der Tag schien endlos,The day seemed endless
Kein Gefühl des Rufens,No sense of calling
Bis das Tageslicht kam.Until the daylight came to be
Ein Gedanke der Ekstase,A thought of rapture
Um diese Gefangenschaft zu beenden,To end this capture
Und etwas wuchs in mir.And something grew inside of me
Ich habe jetzt meinen Weg gefunden,I found my way now
Und ich schwebte,And I am soaring
Berühre fast jeden Stern.Almost touching every star

Schwer ist die Krone der Hörner, die auf diesem Kopf ruht.Heavy is the crown of horns that rests upon this head
Schwer ist die Krone der Hörner von all dem Blut, das er vergossen hat.Heavy is the crown of horns from all the blood he shed
Schwer ist die Krone der Hörner, um das Schicksal so hell zu machen.Heavy is the crown of horns to get the fate so bright
Schwer ist die Krone der Hörner, die mir all dieses Leben gab.Heavy is the crown of horns that gave me all this life

Ich rufe heute Nacht die Welt an,I call out to the world tonight
Um eure Arme hochzuheben.To raise your arms up high
Ich rufe heute Nacht die Welt an,I'm calling to the world tonight
Um eure Stimmen fliegen zu lassen.To let your voices fly
Ich rufe heute Nacht die Welt an,I call out to the world tonight
Danket, denn wir sind sicher.Give thanks for we are safe
Ich rufe heute Nacht die Welt an,I'm calling to the world tonight
Um niemals Angst zu haben.To never be afraid

Das Ende der Sehnsucht,The end of longing
Ein Ort zum Ausruhen jetzt.A place to rest now
Ich habe die Antwort auf mein Gebet gefunden.I found the answer to my prayer
Ich bin jetzt auf meinem Weg,I'm on my way now
Und ich schwebte,And I am soaring
Ich berühre fast jeden Stern.I'm almost touching every star

Schwer ist die Krone der Hörner, die auf diesem Kopf ruht.Heavy is the crown of horns that rests upon this head
Schwer ist die Krone der Hörner von all dem Blut, das er vergossen hat.Heavy is the crown of horns from all the blood he shed
Schwer ist die Krone der Hörner, um das Schicksal so hell zu machen.Heavy is the crown of horns to get the fate so bright
Schwer ist die Krone der Hörner, die mir all dieses Leben gab.Heavy is the crown of horns that gave me all this life

Schwer ist die Krone der Hörner, die auf diesem Kopf ruht.Heavy is the crown of horns that rests upon this head
Schwer ist die Krone der Hörner von all dem Blut, das er vergossen hat.Heavy is the crown of horns from all the blood he shed
Schwer ist die Krone der Hörner, um das Schicksal so hell zu machen.Heavy is the crown of horns to get the fate so bright
Schwer ist die Krone der Hörner, die mir all dieses Leben gab.Heavy is the crown of horns that gave me all this life