Panic Attack

Attaque de Panique

Panic Attack

Le bruit et le fracas des touches enragéesThe clamour and the clatter of incensed keys
Peuvent mettre une nation à genouxCan bring a nation to its knees
Sur les ailes d'un icône mortelle, oiseau de proieOn the wings of a lethal icon, bird of prey
C'est un signe des temps quand le chaos règneIt's a sign of the times when bedlam rules
Quand les masses tolèrent des imbéciles pompeuxWhen the masses condone pompous fools
Et que les balances de la justice penchent dans le désordreAnd the scales of justice tip in disarray

Attaque de panique, attaque de paniquePanic attack, panic attack
Attaque de panique, attaque de paniquePanic attack, panic attack

Les faits tombent dans des oreilles sourdesMatters of fact fall on deaf ears
Tandis que les foules amères amplifient leurs peursWhile the bitter mobs ramp up their fears
Se faufilant dans ces couloirs du pouvoirGo creeping 'round those corridors of power
Alors que les têtes mortes souffrent joyeusement de leurs péchésAs the dead heads gladly suffer sins
Tandis que l'euthanasie commence alorsWhile the euthanizing then begins
L'horloge tourne vers l'heure du jugementThe clock is ticking down to doomsday hour

Attaque de panique, attaque de paniquePanic attack, panic attack
Attaque de panique, attaque de paniquePanic attack, panic attack

Nations étrangères brillentAlien nations gleam
Schémas cybernétiquesCybertronic schemes
Hypnose de masse en fibre optiqueFibre optic mass hypnotic
Mèmes névrotiques sauvagesWild neurotic memes

Cynisme, la cupidité est ce qu'on te sertCynicism, greed is what you're fed
Se déconnectant du monde entierDisconnecting from the world wide web

Peu importe ton choixIt don't matter about your choice
Car tout ce que tu as, c'est une voix vide'Cause all you've got is an empty voice
Et il n'y a plus de moyen de distinguer le bien du malAnd there's no way left to tell what's right from wrong
Il reste encore du temps pour faire ce qui est justeThere's still time left to do what's right
Éliminer ces parasitesEliminate those parasites
Et forcer ton esprit au milieu de la foule en colèreAnd force your mind amidst the angry throng

Attaque de panique, attaque de paniquePanic attack, panic attack
Déconnecte le systèmeDisconnect the system
Attaque de panique, attaque de paniquePanic attack, panic attack
Euthanasie du cerveauEuthanize the brain
Attaque de panique, attaque de paniquePanic attack, panic attack
Sagesse synthétique aveugleBlind synthetic wisdom
Attaque de panique, attaque de paniquePanic attack, panic attack
Numériquement criminellement fouDigitally criminally insane

Attaque de panique, attaque de paniquePanic attack, panic attack
Attaque de panique, attaque de paniquePanic attack, panic attack
Attaque de panique, attaque de paniquePanic attack, panic attack