Traducción automática
Almost Me, Almost You
Jude York
Casi yo, Casi tú
Almost Me, Almost You
Quizás sabías que no era amorMaybe you knew it wasn't love
Quizás ni siquiera estabas enamoradaMaybe you weren't even crushed
Cuando te sentaste en mi camaWhen you sat on my bed
Sonreíste y dijisteYou smiled and said
Ooh, nada dura para siempreOoh, nothing lasts forever
Supongo que tenías razón, pero cuando dijimos buenas nochesGuess you were right but when we said goodnight
Sentí mariposasI got butterflies
Como si no hubiera risas sin tiLike there wasn't laughing without you
Pasé cada noche en mi cuartoSpent every night up in my room
Buenas noches como una canción de cunaGoodnight like a lullaby
Porque no había risas sin ti'Cause there wasn't laughing without you
Donde sea que vayas, yo estaré ahí tambiénWherever you go I'd be there too
Solo casi yo con casi túJust almost me with almost you
Quizás debimos leer las señalesMaybe we should have read the signs
Ambos estuvimos mintiendo todo el tiempoWe were both lying folded the whole time
Lo teníamos todo planeadoWe had it all planned out
Comprar una casa de cuatro habitaciones contigoBuyin' a four-bed house with you
Pero ahora no importaBut now it doesn't matter
Obviamente no está destinado a serIt's obviously not meant to be alright
Pero sentí mariposasBut I got butterflies
Como si no hubiera risas sin tiLike there wasn't laughing without you
Pasé cada noche en mi cuartoSpent every night up in my room
Está bienAlright
Cuando cierro los ojosWhen I shut my eyes
Todavía no hay risas sin tiIt still isn't laughing without you
Donde sea que vayas, yo estaré ahí tambiénWherever you go I'll be there too
Solo casi yo con casi túJust almost me with almost you
Ooh, pero nada dura para siempreOoh but nothing lasts forever
Ooh, pero nada dura para siempreOoh but nothing lasts forever
He caído mil vecesI've fallen through a thousand times
Y quizás sea para mejorAnd maybe it's for the better
Ooh, pero nada dura para siempreOoh but nothing lasts forever
Como una escena final que tenía que ser un adiósLike a closing scene that had to be goodbye
No más mariposasNo more butterflies
Porque ahora estoy vacío sin ti'Cause now I'm empty without you
Solo estoy aquí llorando en mi cuartoI'm just here crying in my room
Solo casi yo con casi túJust almost me with almost you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jude York y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: