Traducción generada automáticamente

2+1
Judeline
2+1
2+1
Au fond de moi, je veux pas lui dire qu'il y a un autre garsDentro de mí, deseo no puedo decirle que hay otro man
Je ressens la même chose pour lui que pour un autreSiento lo mismo por él que por otro
Je meurs d'envie de nous connaître autrement dans l'intimité (dans l'intimité)Muero por conocernos de otra manera en la intimidad (en la intimidad)
Et d'ajouter un à nousY unir uno más a nosotros
Et sentir sa chaleur comme si c'était la mienneY sentir su calor como si fuera el mío
Toi, tu ressens la sienne, j'ai toujours voulu savoirTú sientas el suyo, yo siempre he querido saber
Que se passerait-il si on était trois ?¿Qué pasaría si fuéramos tres?
Et sentir sa chaleur comme si c'était la mienneY sentir su calor como si fuera el mío
Toi, tu ressens la sienne, j'ai toujours voulu savoirTú sientas el suyo, yo siempre he querido saber
Que se passerait-il si on était— ?¿Qué pasaría si fuéramo'—?
Trois dans le lit, ma belle, appelle ton amie (hey, ouais)Tres en la cama, baby girl, llama a tu amiga (ey, ya)
Je la fais venir d'Europe à la CarolineYo la vuelo desde Europa a Carolina
Trois dans le lit, appelle ton amieTres еn la cama, llama a tu amiga
Si besoin, je la fais venir, bébé, pour la CarolineSi hace falta yo la vuelo, baby, pa' Carolina
Trois dans le lit, ma belle, appelle ton amie (hey, ouais)Tres еn la cama, baby girl, llama a tu amiga (ey, ya)
Je la fais venir d'Europe à la CarolineYo la vuelo desde Europa a Carolina
Trois dans le lit, appelle ton amieTres en la cama, llama a tu amiga
Que se passerait-il si on était— ? Pour la Caroline¿Qué pasaría si fuéramo'—? Pa' Carolina
Uh, si ça dépend de moi, je les prends tous les deux, uh-uhUh, si depende de mí me los llevo a los dos, uh-uh
Je peux pas choisir, j'ai une intentionYo no puedo elegir, yo tengo una intención
Uh, si ça dépend de moi, je les prends tous les deux, uh-uhUh, si depende de mí me los llevo a los dos, uh-uh
Je peux pas choisir, je peux pas él—Yo no puedo elegir, yo no puedo ele—
Je peux pas choisir, je peux pas savoirNo puedo elegir, no puedo saber
Te faire la même chose que je lui ferais à luiHacerte lo mismo que yo le haga a él
Je peux pas m'en défaire depuis des moisNo me lo quito de la mente de hace mese'
Quand je le regarde, il apparaît dans ma têteCuando le miro, en mi cabeza se aparece
Toi, appelle ton ami, je paie l'avionTú llama a tu amigo, pago el avión
Je vais pas mentir si c'est mon intentionNo voy a mentir si esa es mi intención
Je veux pas le faire si c'est pas avec toiYo no quiero hacerlo si no es con vos
Si je me décide pas, je pars avec les deuxSi no me decido, me voy con los do'
Si je me décide pas, je pars avec les deuxSi no me decido, me voy con los do'
Parce que je veux être au milieu des—Que yo quiero estar en medio de los—
[Pré-Refrain: Judeline][Pre-Estribillo: Judeline]
Et sentir sa chaleur comme si c'était la mienneY sentir su calor como si fuera el mío
Toi, tu ressens la sienne, j'ai toujours voulu savoirTú sientas el suyo, yo siempre he querido saber
Que se passerait-il si on était— ?¿Qué pasaría si fuéramo'—?
Trois dans le lit, ma belle, appelle ton amie (hey, ouais)Tres en la cama, baby girl, llama a tu amiga (ey, ya)
Je la fais venir d'Europe à la CarolineYo la vuelo desde Europa a Carolina
Trois dans le lit, appelle ton amieTres en la cama, llama a tu amiga
Si besoin, je la fais venir, bébé, pour la CarolineSi hace falta yo la vuelo, baby, pa' Carolina
Trois dans le lit, ma belle, appelle ton amie (hey, ouais)Tres en la cama, baby girl, llama a tu amiga (ey, ya)
Je la fais venir d'Europe à la CarolineYo la vuelo desde Europa a Carolina
Trois dans le lit, appelle ton amieTres en la cama, llama a tu amiga
Que se passerait-il si on était— ? Pour la Caroline¿Qué pasaría si fuéramo'—? Pa' Carolina
Que se passerait-il si on était— ?¿Qué pasaría si fuéramo'—?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Judeline y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: