TÁNGER

TÁNGER

TÁNGER

No matter how hard I try, it grabs me and I don't feelPor más que lo intento, me agarra y no siento
What I used to feel holding youLo que yo sentía agarrada ti
If he doesn't hurt me, why doesn't he get me wet?Si él no me hace daño, ¿por qué no me moja?
Why doesn't he inspire me like you do?¿Por qué no me inspira lo que tú sí?

I know you're sad, that you're not the sameYo sé que estás triste, que no eres el mismo
That you stay inside in lonelinessQue te quedas dentro en la soledad
That you cry in secret and don't show itQue lloras a escondidas y no exteriorizas
And only feel good with momY solo te sientes bien con mamá

I should call the copsDebería llamar a la policía
That I'm going to cross the strait full of merchandiseQue voy a cruzar el estrecho llenita de mercancía
That when I get to Tangier, I'm going to stay there on the shoreQue cuando llegue a Tánger voy a quedarme allí en la orilla

And until you show up, I won't go back to AndalusiaY hasta que no aparezcas no me vuelvo a Andalucía
I should call the cops, mm, ah-ah-ah, mm, ah-ah-ahDebería llamar a la policía, mm, ah-ah-ah, mm, ah-ah-ah
That when I get to Tangier, I'm going to stay there on the shoreQue cuando llegue a Tánger voy a quedarme allí en la orilla

So you don't cry like thatPara que tú no llores así
Don't lose hopeNo pierdas la esperanza
I know it will come, oh-ohSé que llegará, oh-oh
So you don't cry for me like thatPara que no me llores así

Baby, give me hopeBaby, dame la esperanza
But it will comePero va a llegar
It won't reach usNo nos va a llegar

Do, re, mi, he used to sayDo, re, mí, le decía así
Never fall in love if he doesn't feel anything for youNunca te enamores si no siente na' por ti
Fa, Sol, la, I'm shatteredFa, Sol, la, estoy destrozá'
What I saw in his eyes will never be forgottenLo que vi en sus ojos nunca se me va a olvidar

Do, re, mi, he used to sayDo, re, mí, le decía así
Never fall in love if he doesn't feel anything for youNunca te enamores si no siente na' por ti
Fa, Sol, la, I'm shatteredFa, Sol, la, estoy destrozá'
What I saw in his eyes will never be forgottenLo que vi en sus ojos nunca se me va a olvidar

One day call the copsUn día llama a la policía
That I'm going to cross the strait full of merchandiseQue voy a cruzar el estrecho llenita de mercancía
That when I get to Tangier, I'm going to stay there on the shoreQue cuando llegue a Tánger voy a quedarme allí en la orilla

So you don't cry for me like thatPara que no me llores así
Don't lose hopeNo pierdas la esperanza
I know it will comeSé que llegará
I know it will comeSé que llegará
So you don't look at me like thatPara que no me mires así

Baby, give me hopeBaby, dame la esperanza
Baby, it will comeBaby, va a llegar
I know it will comeSé que va a llegar