Coping Mechanism

Mecanismo de afrontamiento

Coping Mechanism

Dices que estoy enojado, no puedo negar que está quemando mis nerviosYou say I'm angry, I can't deny that it's burning at my nerves
Pero eso es solo el síntomaBut that's only the symptom
Dices que estoy buscando, te digoYou say I'm searching, I tell you
Ahora que las cosas que he encontradoNow that the things which I have found
Podrían aplastar tu frágil estado mentalCould crush your fragile state of mind
Lo llamo folkloreI call it folklore

Recorre el paisaje lunar, deja volar tu espírituWander the moonscape, let your spirit fly
Disfrazado de fuerza y aún así nunca cuestiono por quéDisguised as strength and yet I never question why
Recorre el paisaje lunar, una despedida del mundo de los sueñosWander the moonscape, a dreamworld farewell
Tu yo desea libertad, engaño por uno mismoYour id desires freedom, subterfuge by self
Nace en mi mente una semilla de miedo misántropoBorn in my mind a seed of misanthropic fear
No puedo identificarme como uno de ustedes, lo séI can't identify as one of you, I know
No es una fase y no es una exageraciónIt's not a phase and it's not a stretch
Me encantaría deshacerme de esta inútil jaula de carneI'd love rid myself this useless cage of flesh

Lo llamamos folkloreWe call it folklore
Recorre los pasillos, deja volar tu espírituWander the hallways, let your spirit fly
Disfrazado de inocencia, nunca cuestionas por quéDisguised as innocence, you never question why
Recorre los pasillos, una despedida conscienteWander the hallways, a conscious farewell
Tu yo desea libertad, engaño por uno mismoYour id desires freedom, subterfuge by self

Recorre el hospital, deja morir tu espírituWander the hospital, let your spirit die
Soy un vaso solitario, una vela en la nocheI am a lonely vessel, a candle in the night
Recorre el hospital, despedida subconscienteWander the hospital, subconscious farewell
Recuerdos y tiempo se desvanecen, ¿por cuánto tiempo pueden navegar los barcos rotos?Mem'ries and time fade, how long can broken ships sail?
Mentiras y mentiras de generaciones muerenLies and lies from generations die
Sin embargo, soy el único que parece cuestionar por qué estamos aquíYet I'm the only one who seems to question why we're here