Huogoumont

Huogoumont

Huogoumont

Debo informarte, la batalla de Waterloo ha comenzadoI must inform you, the battle of waterloo's begun
Dentro del viejo bosque, un aire de suciedad y miedo, lo impregnaInto the old wood, an air of dirt and fear, it permeates
Apretamos nuestros rifles, no puede ser tan fácil, eso sabemosWe squeeze our rifles, it cannot be this easy, that we know
Un rugido de cañones comienza a desgarrar nuestras valientes filasA roar of cannons begins to tear apart our valiant ranks
Derramamiento de sangre, fuego, muerteBloodshed, fire, dying
En los bosques de HougoumontIn woods of hougoumont

Mientras el agua choca contra la piedraAs water crashes on stone
Muriendo por derribarlosDying to break them down
Como ancianos luchan contra las arenas del tiempoLike elders fight sands of time
Estas paredes son compradas con sangreThese walls are bought with blood

El océano se agita, se levanta contra la pared norteThe ocean's swelling, it rises up against the northern wall
Traen a 'el destrozador' para abrir un camino de gore y madera astilladaBring in "the basher" to carve a path of gore and splintered wood
Si hubiera una oportunidad, entonces aprovechémosla ahora porque esto es todo lo que tendremosIf there was one chance, then seize it now for this is all we'll get
Dentro del patio, los gritos de cuerpos apiñados finalmente se encuentranInto the courtyard, screams of crowded bodies finally meet

Derramamiento de sangre, fuego, muerteBloodshed, fire, dying
En los bosques de HougoumontIn woods of hougoumont
Mientras el agua choca contra la piedraAs water crashes on stone
Muriendo por derribarlosDying to break them down
Como ancianos luchan contra las arenas del tiempoLike elders fight sands of time
Estas paredes son compradas con sangreThese walls are bought with blood