The Iron Duke

El Duque de Hierro

The Iron Duke

Todo lo que he dejado atrásAll that I've left behind
Todo lo que he sacrificadoAll that I've sacrificed
Nunca volveré a lucharNever I'll fight again
La sangre es un precio demasiado altoBlood is too high a price

Una noche antes, cada silla aquí estaba ocupadaOne night before, every chair in here was filled
Vacío por dentro, mirando tronos vacíos de mis parientesEmpty inside, staring at vacant thrones of my kin

Orgullo deshechoPride undone
Batallas perdidas,Battles lost,
Guerras ganadasWars we won
Calcula el costoCount the cost

Leyendo la lista de los caídos, llorando en creciente consternaciónReading the list of slain, weeping in deepening dismay
Todavía hay pérdida en la ganancia, no felicitesThere is still loss in gain, do not congratulate

Ahora que hemos hablado, ahora que hemos ganadoNow that we've spoken, now that we've won
Ruego que todo haya terminado, la paz ha comenzadoPray it's all over, peace has begun

Y ahora es hora de expulsarloAnd now it's time to cast him out
El costo de nuestros muertos recae sobre élThe toll of our dead is on him
Y en este mundo de engranajes y decadenciaAnd in this world of gears and decay
Nadie es inocente de todos modosNobody is innocent anyway