Rap da Água

Rap del Agua

Rap da Água

Agradezco a DiosAgradeço à Deus
Por el agua que bebemosPela água que nós tomamos
Agradezco a DiosAgradeço à Deus
Por el aire fresco que respiramosPelo ar gostoso que nós respiramos

Agradezco a DiosAgradeço à Deus
Por la lluvia que Él envíaPela chuva que Ele manda
Vamos a ahorrar agua, genteVamos economizar água galera
Porque el agua mata nuestra sedPorque a água mata a nossa sede

Han pasado dos añosDois anos se passaram
Y nadie ha vistoE ninguém viu
El agua que está siendo desperdiciadaA água que está sendo desperdiçada
En nuestro BrasilDo nosso Brasil
Varios socios hablan tonteríasVários perceiros falam merda
Para que todos se ríanPra todo mundo rir

El agua de Brasil se va a acabarA água do Brasil vai sumir
Si nadie ahorraSe ninguém economizar
El agua se va a terminarA água vai acabar
Porque el agua que vamos a beberPorque água que nós vamos tomar
Si la ensuciasSe você sujar

Este es el rap del aguaEsse é o rap da água
Presta atención a estoSe liga na parada
No desperdicies mucha aguaNão desperdice muita água

El agua es como una alegríaA água, é como uma alegria
El agua, se pueden inventar hasta poesíasA água, dá para inventar até poesias
El agua, se puede usar para lavar hasta verdurasA água, dá para lavar até legumes
El agua, se puede usar para lavar lechuga, repollo, limónA água, dá para lavar até alface, repolho, limão
Una vez másMais uma vez
Lechuga, repollo, limónAlface, repolho, limão
¿Cómo es?Como é que é?
Lechuga, repollo, limónAlface, repolho, limão
Quiero escucharEu quero ouvir
Lechuga, repollo, limónAlface, repolho, limão

Remolacha, zanahoria, chayoteBeterraba, cenoura, chuchu
Calabacín, plátano y melónAbobrinha, banana e melão
Tomate, cebolla, lechuga, papayaTomate, cebola, alface, mamão
Chuleta, papa, arroz y frijolesBisteca, batata, arroz e feijão
Come todo y no dejes ningún granoCome tudo e não deixa nenhum grão

Gracias aguaObrigado água
Has lavado todas mis ensaladasVocê lavou todas as minha salada