Close to the Flame

Cerca de la Llama

Close to the Flame

Quieres ser calentado por el deseoYou wanna be warmed by the desire
Pero no quieres quemarteBut you don't wanna get burned
Quieres que te lleve mucho más altoYou want me to take you much higher
Pero escapas en cada giroBut you escape at every turn
No hay vergüenza en enfrentar la verdadThere is no shame, facing the truth
Guardar tus secretos puede volverse en tu contraKeeping your secrets can turn on you

Nena acércate, acércate a la llamaBaby get closer, get close to the flame
Baila en la llama, una y otra vezDance in the flame, again and again
Suelta el momento, libera el dolorSurrender the moment, release the pain
Acércate a la llamaGet close to the flame

Quieres ser sostenido como un bebéYou wanna be held like a baby
Pero te contienes, no llorarásBut you hold back, you won't cry
Quieres ser feliz con tal vezYou wanna be happy with maybe
Pero tal vez podría terminar en adiósBut maybe could end in good-bye
No hay vergüenza en enfrentar la verdadThere is no shame in facing the truth
Si quieres amor, entonces esto es lo que debes hacerIf you want love -- then this what you gotta do

Nena acércate, acércate a la llamaBaby get closer, get closer to the flame
Baila en la llama, una y otra vezDance in the flame, again and again
Suelta el momento, libera el dolorSurrender the moment, release the pain
Acércate a la llamaGet close to the flame

Tocando, acariciando a través de las sombras de la nocheTouching, caressing through the shadows of the night
No dejes que tu angustia te cierre a la luzDon't let your heartache close you off from the light
Nena acércate, nena acércate, nena acércateBaby get closer, Baby get closer, Baby get closer
Más cerca y más cerca de míCloser and closer to me

Nena acércate, acércate a la llamaBaby get closer, get close to the flame
Baila en la llama, una y otra vezDance in the flame, again and again
Suelta el momento, libera el dolorSurrender the moment, release the pain
Acércate a la llamaGet close to the flame