Singing Lessons

Lecciones de Canto

Singing Lessons

Dios de los ríos y las cascadasGod of the rivers and the waterfalls
Dios del trueno y los relámpagosGod of thunder and lightening
Dios de las llanuras y las montañasGod of plains and the mountains
De los arcoíris y las praderasOf rainbows and prairies
Dios del nacimiento y la muerteGod of birth and death
Del amor y la esperanzaOf love and hope

Dios del sol y la lunaGod of sun and moon
Dios de las mareas oceánicasGod of ocean tides
Tú que guías a las estrellasYou who drive the stars
Tú de la luz perfectaYou of perfect light
Enséñame a cantarTeach me how to sing

Y sucedió en una noche nubladaAnd it came to pass on a cloudy night
Que me encontré perdido en la oscuridadThat I found myself lost in the dark
Y el viento soplaba frío y tenía miedoAnd the wind blew cold and I was afraid
Y si el amor se perdiera, ¿cómo viviría?And if love were lost how would I live

Tú eras como una niebla en la luz que se desvanecíaYou were like some mist in the fading light
Y mis sueños rotos lloraban en la nocheAnd my broken dreams wept in the night
¿Dónde estaba todo el amor que habíamos conocido antes?Where was all the love we had known before
En este mar de lágrimas, ¿llegaría a la orilla?In this sea of tears would I reach the shore

Dios del sol y la lunaGod of sun and moon
Dios de las mareas oceánicasGod of oceans tides
Tú que guías a las estrellasYou who drive the stars
Tú de la luz perfectaYou of perfect light
Enséñame a cantarTeach me how to sing

Estaba de rodillas, había llegado al finalI was on my knees, I was at the end
No quedaba nada, nunca me recuperaríaThere was nothing left, I would never mend
Cuando escuché una canción en las olas que se agitabanWhen I heard a song in the waves that tossed
La muerte no es el final, no se pierde nadaDeath is not the end, there is nothing lost

Dios del sol y la lunaGod of sun and moon
Dios de las mareas oceánicasGod of ocean tides
Tú que guías a las estrellasYou who drive the stars
Tú de la luz perfectaYou of perfect light
Enséñame a cantarTeach me how to sing

Música de las esferas a través de la eternidadMusic of the spheres through eternity
Diciendo que a través de tus lágrimas siempre verásSaying that through your tears you will always see
Diciendo que cuanto más pierdes, más poseesSaying the more you lose that the more you own
Y cuanto más amas, más poseesAnd the more you love the more you own
Diciendo que el dolor que sientes abre tu corazónSaying the pain you feel opens up your heart

Donde volaban las golondrinas, una vez había una nubeWhere the swallows flew there was once a cloud
Ahora el sol brillaba y el río sonreíaNow the sun was bright and the river smiled
Y te escuché decir que la muerte es solo un sueñoAnd I heard you say death is just a dream
Haz tus canciones de nuevo, siempre debes cantarMake your songs again you must always sing

Dios del sol y la lunaGod of sun and moon
Dios de las mareas oceánicasGod of ocean tides
Tú que guías al solYou who drive the sun
Tú de la luz perfectaYou of perfect light
Enséñame a cantarTeach me how to sing

Dios de todoGod of everything
Enséñame a cantarTeach me how to sing
Dios de todoGod of everything
Enséñame a cantarTeach me how to sing