Nellie Kelly, I Love You

Nellie Kelly, Te Amo

Nellie Kelly, I Love You

(Estribillo)(Chorus)

Es la misma vieja canción que cantan,It's the same old song they sing,
¡Te amo!I love you!
Los chicos están todos locos por Nellie,The boys are all mad about Nellie,
hija del oficial Kelly.daughter of officer Kelly.
Y todo el día traenAnd it's all day long they bring
flores todas empapadas de rocío.flowers all dripping with dew.
Y se unen al coro de Nellie Kelly,And they join in the chorus of Nellie Kelly,
¡Te amo!I love you!

(Repetir Estribillo)(Repeat Chorus)

¡Baila conmigo!Dance with me!
Sabes que lo adoraría con...You know I'd adore it with...
¡Baila conmigo!Dance with me!
Estoy emocionado hasta la muerte por ello...I'm thrilled to death o'r it...
¡Baila conmigo!Dance with me!
¡He estado esperando por ello contigo!I've been waiting for it with you!

Es una noche encantadora cuando estamos bailando juntos.It's a lovely night when we are dancing together.
Es una noche encantadora pero el pronóstico dice que habrá mal tiempo.It's a lovely night but the forecast says stormy weather.

Todos ustedes,All of you,
me gustaría estar bailando conI'd like to be dancing with
Todos ustedes,All of you,
tal vez estar cortejando aPerhaps be romancing with
Todos ustedes,All of you,
sería encantador,It would be entrancing,
es verdad!that's true!
Pero no es del todo justo para el resto,But it isn't quite fair to the rest,
entonces si todos se alinean en fila,so if you will all line up abreast,
bailaré con aquel que más me guste.I will dance with the one I like best.

(Repetir Estribillo)(Repeat Chorus)