Incredible Bittersweet

Increíble agridulce

Incredible Bittersweet

Increíble agridulce, te conozco bienIncredible bittersweet, I know you well
Somos víctimas de una complicidad dualWe're victims of a dual complicity
Villanos y héroes, marcados por batallas y radiantesVillains and heroes, battlescarred and beaming
Tomando riesgos, comprados y vendidos, aún tramandoTaking chances, bought and sold, still scheming
Bastante sobre la ingle, con una disposición tan malaPretty over the loin, with such a bad disposition
Subastada a un extraño ansioso, inocente del peligroAucitioned off to an eager stranger innocent of the danger

Increíble agridulce, te conozco bienIncredible bittersweet, I know you well
Y he hecho tus disculpas, hecho tus disculpasAnd I've made your apologies, made your apologies
Increíble agridulce, podría pintarte un cuadroIncredible bittersweet, I could paint you a picture
En blanco y negro, negro sobre blanco, blanco sobre negroIn black and white, black on white, white on black
Pero me retracto... creo que solo lo pintaría grisBut I take it all back...I think I'd just paint it grey
Increíble agridulceIncredible bittersweet
Sé que de todos modos te encantaríaI know you'd love it anyway

Una pequeña historiaA little tale
La felicidad es un ermitaño que vive en una colina y no habla con nadieHappiness is a hermit that lives on a hill and speaks to no one
La alegría es el dinero que entierra en el jardín y olvida dónde estáJoy is the money that he buries in the yard and forgets where it is
Muere y todos los vecinos del mundo vienen a excavar, encontrando nadaHe dies and all the neighbors of the world come digging, finding nothing
Pero al menos tuvieron su pequeño ensueñoBut at least they had their little daydream

Increíble agridulce, te conozco bienIncredible bittersweet, I know you well
Somos estafadores de una dualidad sombría; bondad en el malWe're grifters of a grim duality; goodness in evil
Barajando fragmentos y negociandoShuffling shards and dealing
Todos los bailes, nunca seguros de quién lideraAll the dances, never sure who's leading
Lanzando una moneda-con un sentido del humor tan retorcidoA flipping up of the coin-with such a sick sense of humor
Fingiendo ilusión de elección al elegir, apostándolo todo y perdiendoBluffing illusion of choice in choosing, betting it all and losing
Increíble agridulce, hemos ido al infiernoIncredible bittersweet, we've gone to hell
Y no pido disculpas, no pido disculpasAnd I make no apologies, make no apologies