Trip Me Up

Tropezar conmigo

Trip Me Up

Podría patearme por haberte dejadoI could kick myself for leaving you
Pero supongo que ya lo he hecho al menos mil vecesBut then i guess i already have at least a thousand times
Ah, este interminable desfile de mimosAh, this endless parade of mimes
Corazones solitarios y tontos que quieren engañarseLonely hearts and fools who wanna put themselves off
Con cualquiera como un pedazo de solOn anyone as a pice of sun
Un rayo de luz en cada noche lúgubre sin estrellasA ray of light in every seedy starless night

Podría matarme por amarteI could kill myself for loving you
Pero entonces todos saben que lo haré si salgo esta nocheBut then everyone knows i will if i go out tonight
Ah, los ojos odiosos de la retrospectivaAh, the hateful eyes of hindsight
Persiguiendo cómo serán las cosasHaunting how-it-will-be's

Voy a envolverme alrededor de algo joven como un pedazo de cuerdaI'm gonna wrap myself around osme young thing like a piece of string
Una bola de estambreA ball of twine
Como la luz del solLike sunshine
Me enamoré de tiI fell for you
Y sigo cayendoAnd i'm still falling
Cuando toque fondo, rebotaréWhenn i hit the bottom, i will bounce back up
Tú me haces tropezarYou trip me up

Podría patearme por haberte dejadoI could kick myself for leaving you
Pero supongo que ya lo he hecho al menos mil vecesBut then i guess i already have at least a thousand times
Me enamoré de tiI fell for you
Y sigo cayendoAnd i'm still falling
Cuando toque fondo, ¿rebotaré?When i hit the bottom, will i bounce back up
Tú me haces tropezarYou trip me up
Me enamoré de ti, y sigo cayendoI fell for you, and i'm still falling