Hino da Fraternidade Irmão Menor

Himno de la Fraternidad Hermano Menor

Hino da Fraternidade Irmão Menor

Nací de la experiencia, en la convivencia del día a díaNasci da experiência, no convívio do dia-a-dia
Crecí en la lucha con los pobres, en el sentido de ayudar.Cresci na luta com os pobres, no sentido de ajudar.
Esta luz que nos ilumina tiene un fuerte brillo de feEsta luz que nos ilumina tem forte brilho de fé
Como soy hermano menor, la caridad es mi deber.Como sou irmão menor, caridade é o meu dever.

Óóóóó ó óóóÓóóóó ó óóó

Hermano Francisco, ven con nosotros a fortalecernos en esta caminataIrmão Francisco, vem conosco nos fortalecer nesta caminhada
Con Cristo fraternidad, siempre seremos hermanos menores. (bis)Com Cristo fraternidade, sempre vamos ser irmãos menores. (bis)

Formaremos un mundo nuevo, lleno de amor, paz y esperanzaFormaremos um mundo novo, cheio de amor, paz e esperança
Dios está dentro de nosotros, mostraremos una nueva vida.Deus está dentro de nós, vida nova vamos mostrar.
Agradecemos a nuestro hermano por la fuerza que nos fortaleceAgradecemos ao nosso irmão pela força que nos fortalece
Qué alegría dar un paso hacia la felicidad por la unión.Que alegria demos um passo felicidade pela união.

Óóóóó ó óóÓóóóó ó óóó

Hermano Francisco, ven con nosotros a fortalecernos en esta caminataIrmão Francisco, vem conosco nos fortalecer nesta caminhada
Con Cristo fraternidad, siempre seremos hermanos menores. (bis)Com Cristo fraternidade, sempre vamos ser irmãos menores. (bis)

Con el amor puedo tocar el corazón de aquellos que creen en el perdónCom o amor posso tocar o coração daqueles que acreditam no perdão
Superaremos todas las barreras y no hay nada que nos haga flaquearVamos superar todas barreiras e não há nada que nos faça fraquejar
Somos fraternos. En la JUFRA, un ideal, seguir a Francisco, 'hermano de la paz'.Somos fraternos. Na JUFRA, um ideal, seguir Francisco, "irmão da paz".

Óóóóó ó óóÓóóóó ó óóó

Hermano Francisco, ven con nosotros a fortalecernos en esta caminataIrmão Francisco, vem conosco nos fortalecer nesta caminhada
Con Cristo fraternidad, siempre seremos hermanos menores. (bis)Com Cristo fraternidade, sempre vamos ser irmãos menores. (bis)