Saliendo Del Colegio

Uit De School

Saliendo Del Colegio

Uit de school kwam ik jou tegenSaliendo del colegio te encontre
In je groene Engelse uniform en stropdasDe tunica y corbata verde ingles
Je droom in je rugzak, en in je bruine ogenTu sueño en la mochila, y en tus ojos cafe
En een lucht van rebellie, een soort van ietsY un aire a rebeldia, un no se que

Je liep heel langzaam voor me langsCruzabas muy despacio frente a mi
Het geschiedenisboek viel tussen mijn voetenCayo el libro de historia entre mis pies
Columbus schreef een vers voor koningin IsabelColon le hacia el verso a la reina isabel
En ik begon mijn vers zonder het te willenY yo empece mi verso sin querer

Ik ben een Leeuw en ik hou van gescheurde jeans en ik haat stropdassen, en studerenSoy de leo y me copan los jeans rotos y detesto las corbatas, y estudiar
Dronken, brutaal, een beetje dom, een beetje gekDelirante, caradura, medio bruto, un poco loco
Ik weet zeker dat ik verliefd ga wordenEstoy seguro que me voy a enamorar

Ik ben een Ram, ik hou niet van gescheurde jeansYo soy aries no me gustan los jeans rotos
En ik hou van stropdassen en studerenY adoro las corbatas y estudiar
Verantwoordelijk, een aanvoerder, heel netjes en beleefdResponsable, abanderada, muy prolija y educada
Onmogelijk dat ik verliefd kan wordenImposible que me pueda enamorar

Dat we verschillend zijn, dat weet ik alQue somos diferentes ya lo se
Ik weet veel van de straat en jij van EngelsYo se mucho de calle y vos de inglés
Maar als je me aandacht geeft, denk ik dat jouw huidPero si me das bola yo creo que que a tu piel
Deze gescheurde jeans van mijn huid zal staanLe iran estos jeans rotos de mi piel

Je stapte op mijn motor zonder na te denkenTe subiste a mi moto sin pensar
Het waren misschien mijn vibes of iets andersHabran sido mis ondas o algo mas
We hebben het in de rivier gedaan, en ik liet het op je huidTransamos en el rio, y te deje en la piel
Getatoeëerd de gescheurde jeans en mijn huidTatuados los jeans rotos y mi piel

Ik ben een Leeuw en ik hou van gescheurde jeans en ik haat stropdassen, en studerenSoy de leo y me copan los jeans rotos y detesto las corbatas, y estudiar
Dronken, brutaal, een beetje dom, een beetje gekDelirante caradura, medio bruto, un poco loco
Ik weet zeker dat ik verliefd ga wordenEstoy seguro q me voy a enamorar

Ik ben een Ram, ik hou niet van gescheurde jeansYo soy aries no me gustan los jeans rotos
En ik hou van stropdassen en studerenY adoro las corbatas y estudiar
Verantwoordelijk, een aanvoerder, heel netjes en beleefdResponsable, abanderada, muy prolija y educada
Onmogelijk dat ik verliefd kan wordenImposible q me pueda enamorar

Dat we verschillend zijn, dat weet ik alQue somos diferentes ya lo sé
Ik weet veel van de straat en jij van EngelsYo se mucho de calle y vos de inglés
Maar als je me aandacht geeft, denk ik dat jouw huidPero si me das bola yo creo que que a tu piel
Deze gescheurde jeans van mijn huid zal staanLe iran estos jeans rotos de mi piel