Measured In Time

Medido en el tiempo

Measured In Time

Siempre quisisteYou always wanted
Estar soloTo be left alone
Cuando te dijeronWhen they said to you
Esas cosas ya no importaránThose things won't matter anymore
¿Se quedará contigo?Will it stay with you
Y cuando llegue la mañanaAnd when the morning comes
¿Dirías que mentí?Would you say that I lied
O querrías morirOr could you want to die
Por algo que fue igualmenteOver something that was equally
Medido en el tiempoMeasured in time
No algo que deseé para tiNot something that I wished for you
Todos esos sueños que sabes que no se harán realidadAll those dreams you know that won't come true
Todos morirán solos por tiThey will all die alone for you
El tipo de cosa que renunciaste a verThe kind of thing you gave up to see
Arranqué una página de la lista de mentiras en el pasadoI tore a page from the list of lies in the past
Algo que siempre quisiste serSomething that you always wanted to be
No estabas hecho para las cosas si las tomabasYou weren't cut out for the things if you took
DuraríasYou would last
Déjame soloLeave me alone
Cuando te digoWhen I say to you
Que no soy el indicadoThat I'm not the one
El hijo imperturbableThe impervious son
Enciéndeme con la mano honestaSet me on fire with the honest hand
¿Solo querrías a ti mismoCould you only want yourself
Cuando estoy al mando?When I'm in command
Para hacer tu vida lo que quieres serTo make your life what you want to be
Debes destrozar todas las cosas que se interpongan en tu caminoYou've got to smash all the things that get in your path
Y olvidar por quién debería serAnd less forget for who it should be
Pon tu mano en la caja y verásPut your hand in the box and you'll see
No me pongas ese espejo delanteDon't hold that mirror up to me
He tenido suficiente de lo que puedo verI've had enough from what I can see
Intentaría levantarme pero no sé cómoI'd try to get up but I don't know how
Estoy demasiado atrapado en esto ahoraI'm too locked into it now
Y si llega la mañanaAnd if the morning comes
Cuando llegue mi boletoWhen my ticket arrives
¿Podrías decir que he mentido?Could you say that I've lied
Por algo que fue igualmenteOver something that was equally
Medido en el tiempoMeasured in time