The Message

El Mensaje

The Message

Dentro de mí mismo me dejé con un sentimientoBack inside I left myself with feeling
He estado huyendo de todo mi vidaI've been running form all my life
Fue un mensaje que me fue dadoIt was a message that was given to me
A través de una familia disfuncionalThrough dysfunctional family
Mamá tenía que beber para sacarse del agujeroMom had to drink to take herself from the hole
En el que se metió demasiado profundoShe dug herself in too deep
Y dejó poco del tormento atrásAnd left little of the torture behind
Papá tenía un don para esperardad had a knack for biding time
Él se fue después de dejar mi cabeza en un lugarHe took a walk after leaving my head in a place
Donde tuve que luchar solo para sacarloI had to struggle just to get it out
Nunca sabrá las cosas que yo séHe'll never know the things that I know
Las cosas que tuve que hacerThe things I had to do
Pero ¿lo dejé ir?But did I let it go
Destruyendo todos mis demonios que se levantanSmashing all my demons rising
La madre de los santos que odioThe mother of saints I hate who are
Ahora que puedo ver las cosas como sonNow that I can see things for the way they are
Me dicen que no soy lo suficientemente buenoThey tell me I'm not good enough
No creeré en el corte de las palabrasI won't believe in the cutting of words
No quiero vivir en este mundo jodidoDon't want to live in this fucked up world
Hice un juramento de no ceder al miedoI made a vow not to give to a thing called fear
Mientras extermino cada sentimientoAs I exterminate every feeling
Fue un mensaje para ti, hermano míoIt was a message to you my brother
Parece que es uno u otroLooks like it's one or the other
Envuelto en una celda de violenciaShrouded in a cell of violence
El despertar de los sin sentimientos ahoraThe awakening of the feelingless now