Taivas Laskeutuu

El Cielo Desciende

Taivas Laskeutuu

AleluyaHalleluja
El cielo desciendeTaivas laskeutuu
en medio de la debilidad y la añoranzakeskelle heikkouden ja ikävän
AleluyaHalleluja
el cielo desciendetaivas laskeutuu
en medio de los miedos, trae vidakeskelle pelkojen, tuo elämän

Nuestros sueños no se desvanecieron en las tormentas,Ei haaveemme myrskyissä haalistuneet,
no pueden ser destrozados por el climaei mursertaa niitä voi säät
nuestras canciones no se apagaron ni siquiera en los vientos heladosei laulumme viimoissakaa vaimeneet
todavía resuenan después de nosotrosvielä jälkeemme soimaan ne jäi

Tan silencioso el cielo,Niin hiljainen taivas,
tan ventoso el sueloniin tuulinen maa
sus vientos soplan tan fuertesen puhurit niin puhaltaa
puede recibirnos fríamente,voi kylmänä vastaan,
pero no desanimarmutta ei lannistaa
al viajero de la tierra ventosatuulevan maan kulkijaa

AleluyaHalleluja
El cielo desciendeTaivas laskeutuu
en medio de la debilidad y la añoranzakeskelle heikkouden ja ikävän
AleluyaHalleluja
el cielo desciendetaivas laskeutuu
en medio de los miedos, trae vidakeskelle pelkojen, tuo elämän

Que los ríos se llenen y desborden las aguas,Täyttyköön virrat ja tulvikoon veet,
Él lleva a los perdidos hacia ÉlHän luoksensa tuo eksyneet
Nosotros, decepcionados en caminos tan pedregososMe polkuihin niin kivisiin pettyneet
haces nuevos nuestros senderostiemme sä uudeksi teet

Tan silencioso el cielo,Niiin hiljainen taivas,
tan ventoso el sueloniin tuulinen maa
pueden encontrarse uno al otrotoisensa saa tavoittaa
en el camino del viajerokulkijan tiellä sen
los viajeros solo pueden intuir el cielokulkijat vaan taivasta saa aavistaa

AleluyaHalleluja
El cielo desciendeTaivas laskeutuu
en medio de la debilidad y la añoranzakeskelle heikkouden ja ikävän
AleluyaHalleluja
el cielo desciendetaivas laskeutuu
en medio de los miedos, trae vidakeskelle pelkojen, tuo elämän

AleluyaHalleluja
El cielo desciendeTaivas laskeutuu
en medio de la debilidad y la añoranzakeskelle heikkouden ja ikävän
AleluyaHalleluja
el cielo desciendetaivas laskeutuu
en medio de los miedos, trae vidakeskelle pelkojen, tuo elämän