Rakkaus ei kuollut

El amor no ha muerto

Rakkaus ei kuollut

El día se inclina hacia la grisuraPäivä harmaan päänsä painaa
Sé que todos los momentos prestadosTiedän: kaikki hetket lainaa
La añoranza hacia adelante ya falleceKaipaus eteenpäin jo vainaa
Me quedaré a tu ladoviereesi jään
Es lo mismo aunque vayas a donde seaSama vaikka kuljet minne
Mi corazón te seguirá allíSydämeni seuraa sinne
Todo lo que soñamos juntosKaiken mistä haaveilimme
Ahora lo veo en nosotrosMeissä nyt nään

Porque el amor no ha muertoSillä rakkaus kuollut ei
Aunque nos hayan quitado todo lo demásVaikka vietiin muu pois meiltä
El amor no ha muertoRakkaus kuollut ei
De todos modosKuitenkaan
El amor no ha muertoRakkaus kuollut ei
A pesar de la profunda decepciónPerin pohjin pettyneiltä
El amor no ha muertoRakkaus kuollut ei
De todos modosKuitenkaan

Las estrellas brillan sobre la preocupaciónTähdet syttyy yllä huolen
Más brillantes aún están al otro ladoNe kirkkaammat lie tuolla puolen
Vivo aquí o mueroElän täällä taikka kuolen
Me quedaré a tu ladoViereesi jään
Y la noche está llena de momentosJa yö on hetken täyttämillä
Inmóvil a mi alrededorLiikkumatta ympärillä
No lamento ni temo, porqueKadu en tai pelkää, sillä
todo está ahorakaikki on nyt