Turn Back

Regresa

Turn Back

Tengo tanto que decir
할 말이 많은데
hal mari maneunde
Pero no estás a mi lado
내 곁에는 네가 없어
nae gyeoteneun nega eopseo
Siempre al final de mi día
언제나 내 하루 끝에는
eonjena nae haru kkeuteneun
Estabas ahí de pie
네가 서 있었는데
nega seo isseonneunde
Tu voz
너의 목소리가
neoui moksoriga
Sigue resonando en mi oído
내 귓가에 맴도는데
nae gwitga-e maemdoneunde
Pero ya no puedo escucharla
이젠 들을 수 없잖아
ijen deureul su eopjana

Parece que realmente ha terminado
정말 끝인가 봐
jeongmal kkeuchin-ga bwa
¿Por qué, por qué te vas?
왜 왜 나를 떠나니
wae wae nareul tteonani
Amamos como locos, ¿no?
우린 미칠 듯 사랑했잖아
urin michil deut saranghaetjana
¿Cómo es que terminamos?
어떻게 너와 이별을 하니
eotteoke neowa ibyeoreul hani
Con el tiempo, más
시간이 지날수록 네가 더
sigani jinalsurok nega deo
Te vuelves más claro en mi mente
선명해져 가잖아
seonmyeonghaejyeo gajana
Sin ti, siento que no puedo
네가 없이 난 안될 것 같아
nega eopsi nan andoel geot gata
Aunque intente olvidarte, no puedo
너를 잊으려고 노력해봐도 그게 안되잖아
neoreul ijeuryeogo noryeokaebwado geuge andoejana
Quiero volver a esos días
뜨겁게 사랑했던 그때로
tteugeopge saranghaetdeon geuttaero
Cuando amábamos intensamente
돌아가고 싶다
doragago sipda

Si hoy pasa
오늘이 지나면
oneuri jinamyeon
¿Mañana será un poco mejor?
내일은 좀 나아질까
naeireun jom na-ajilkka
Aún miro atrás y siento que
아직도 돌아보면 네가
ajikdo dorabomyeon nega
Vas a sonreírme
웃어 줄 것만 같아
useo jul geonman gata
Los recuerdos que pasaron
지나온 추억에
jinaon chueoge
Me duelen en el pecho
가슴이 또 시려온다
gaseumi tto siryeoonda
Ya no podemos encontrarnos
이젠 만날 수 없잖아
ijen mannal su eopjana

Parece que realmente ha terminado
정말 끝인가 봐
jeongmal kkeuchin-ga bwa
¿Por qué, por qué te vas?
왜 왜 나를 떠나니
wae wae nareul tteonani
Amamos como locos, ¿no?
우린 미칠 듯 사랑했잖아
urin michil deut saranghaetjana
¿Cómo es que terminamos?
어떻게 너와 이별을 하니
eotteoke neowa ibyeoreul hani
Con el tiempo, más
시간이 지날수록 네가 더
sigani jinalsurok nega deo
Te vuelves más claro en mi mente
선명해져 가잖아
seonmyeonghaejyeo gajana
Sin ti, siento que no puedo
네가 없이 난 안될 것 같아
nega eopsi nan andoel geot gata
Aunque intente olvidarte, no puedo
너를 잊으려고 노력해봐도 그게 안되잖아
neoreul ijeuryeogo noryeokaebwado geuge andoejana
Quiero volver a esos días
뜨겁게 사랑했던 그때로
tteugeopge saranghaetdeon geuttaero
Cuando amábamos intensamente
돌아가고 싶다
doragago sipda

En esa calle donde siempre caminábamos
늘 같이 걷던 그 거리 위에
neul gachi geotdeon geu geori wie
Te llamo y te llamo, pero
너를 외쳐보고 또 외쳐봐도
neoreul oechyeobogo tto oechyeobwado

Parece que aquí llegamos
우린 여기까진가 봐
urin yeogikkajin-ga bwa
Amamos como locos, ¿no?
우린 미칠 듯 사랑했잖아
urin michil deut saranghaetjana
¿Cómo es que terminamos?
어떻게 너와 이별을 하니
eotteoke neowa ibyeoreul hani
Con el tiempo, más
시간이 지날수록 네가 더
sigani jinalsurok nega deo
Te vuelves más claro en mi mente
선명해져 가잖아
seonmyeonghaejyeo gajana
Sin ti, siento que no puedo
네가 없이 난 안될 것 같아
nega eopsi nan andoel geot gata
Aunque intente olvidarte, no puedo
너를 잊으려고 노력해봐도 그게 안되잖아
neoreul ijeuryeogo noryeokaebwado geuge andoejana
Quiero volver a esos días
뜨겁게 사랑했던 그때로
tteugeopge saranghaetdeon geuttaero
Cuando amábamos intensamente
돌아가고 싶다
doragago sipda