Awful Times

Verschrikkelijke Tijden

Awful Times

Rode grenzen gaan tekeerRed limits go crazy
Neem geen kans, ik neem geen kansTake no chance, I won't take no chance
Je kunt deze dans niet hebbenYou can't have this dance
Ik ben niet langer jouw manI am no longer your man

Je was nooit mijn vriendYou were never my friend
Je hoort nooit meer van mijYou won't hear from me again
Ik ben niet weer zo'n sukkelWon't be a dummy again
Vaarwel, dank je wel voor de verschrikkelijke tijdenGoodbye, thank you so much for the awful times

Regen, regen, ga wegRain, rain, go away
Bewaar het voor een andere dagSave it all for another day
Het voelt alsof het nog maar gisteren wasIt feels like it was just the other day
Dat ik rondliep met een treurig gezichtI was walkin' round with a sad face

Maar wacht even, de liefde gaat doorBut hold on, love goes on
Ik heb een nieuwe gevonden, heb je ongelijk bewezenI found a new one, proved you wrong
Dus als je je afvraagt, ik ben heteroSo if you're wonderin', I'm straight
Kijkend naar jouw gevoelens in mijn asbakLookin at your feelings in my ashtray

Je vraagt je af waar ik mee bezig benYou wonder what I'm on
Maar het kan me geen reet schelen waar jij mee bezig bentBut I could give two fucks what you on
Het is een fijn leven geweest sinds je weg bentIt's been a nice life since you've been gone
Laat het zo blijvenLet it stay that way

Neem geen kans, ik neem geen kansTake no chance, I won't take no chance
Je kunt deze dans niet hebbenYou can't have this dance
Ik ben niet langer jouw manI am no longer your man

Je was nooit mijn vriendYou were never my friend
Je hoort nooit meer van mijYou won't hear from me again
Ik ben niet weer zo'n sukkelWon't be a dummy again
Vaarwel, dank je wel voor de verschrikkelijke tijdenGoodbye, thank you so much for the awful times

Maar wacht even, de liefde gaat doorBut hold on, love goes on
Ik heb een nieuwe gevonden, heb je ongelijk bewezenI found a new one, proved you wrong
Dus als je je afvraagt, ik ben heteroSo if you're wonderin, I'm straight
Kijkend naar jouw gevoelens in mijn asbakLookin at your feelings in my ashtray

Je vraagt je af waar ik mee bezig benYou wonder what I'm on
Maar het kan me geen reet schelen waar jij mee bezig bentBut I could give two fucks what you on
Het is een fijn leven geweest sinds je weg bentIt's been a nice life since you've been gone
Laat het zo blijvenLet it stay that way

Neem geen kans, ik neem geen kansTake no chance, I won't take no chance
Je kunt deze dans niet hebbenYou can't have this dance
Ik ben niet langer jouw manI am no longer your man

Je was nooit mijn vriendYou were never my friend
Je hoort nooit meer van mijYou won't hear from me again
Ik ben niet weer zo'n sukkelWon't be a dummy again
Vaarwel, dank je wel voor de verschrikkelijke tijdenGoodbye, thank you so much for the awful times