Traducción generada automáticamente

Battle Scars
Juice WRLD
Cicatrices de Combat
Battle Scars
J'essaie juste de me détendre avec toiI'm just tryna vibe with ya
Pas prêt à partir tout de suiteAin't ready to leave just yet
J'espère que t'es pas prêt à partir tout de suiteHope you ain't ready to leave just yet
Pas tout de suite, mmJust yet, mm
J'espère que t'es pas prêt à partir tout de suite, uhHope you ain't ready to leave just yet, uh
Vraiment en train d'essayer de me détendre avec toiReally tryna vibe with ya
Roulez-en un et je vais planer avec toiRoll one up and I'll get high with ya
Je vois les étoiles, toucher le ciel avec toi, ouaisI see the stars, touch the sky with ya, yeah
Moi, je suis vraiment pas sûr de moiMe, I'm really insecure
Tu peux blâmer ça sur mes cicatrices de combat, uhYou could blame it on my battle scars, uh
Moi, je suis vraiment pas sûr de moiMe, I'm really insecure
Tu peux blâmer ça sur mes cicatrices de combat, uhYou could blame it on my battle scars, uh
Uh, amour et passionUh, love and passion
Je suis en quête de magieI'm on a search for the magic
J'essaie de traverser la vie mais parfois je me fais coincer dans les bouchonsTryna drive through life but sometimes I get caught in traffic
Uh, réactions en chaîneUh, chain reactions
À cause d'interactions toxiquesFrom toxic interactions
Ça m'a fait sentir que toutes les femmes allaient me faire du malHad me feelin' like all women was gon' do me tragic
Uh, maintenant je paniqueUh, now I panic
Souffre de dommages émotionnelsSuffer emotional damage
Je t'ai vue de l'autre côté de la pièce, j'ai dû regarder à nouveauSaw you from across the room, I had to look again
Uh, maintenant je paniqueUh, now I panic
Ça ne se passe pas comme je l'avais prévuAin't goin' how I planned it
Je manque de confiance même si mon poignet est en avalancheI'm low on confidence even though my wrist is avalanchin'
Uh, puis-je avoir cette danse ?Uh, can I have this dance?
Sois honnête, t'as un mec ?Be real, do you got a man?
Ces pilules me mettent dans mes émotions, mais je me demande encoreThese pills got me in my feels, but still, I'm just wonderin'
Si elle ressent ce que je ressens et alors on est au Pays des MerveillesIf she feels the way I feel and then we in Wonderland
Uh, jamais rencontré des vibes comme çaUh, never met vibes like this
Reste un peu dans ma vieGo n' stay in my life for a bit
J'adore ton sourire, c'est oufReally diggin' your smile, like shit
Ça vient d'un gamin un peu sauvageThis comin' from a wild-ass kid
J'ai dû grandir très, très viteHad to grow up real, real young
Jamais été dans des conneries d'enfantsNever been on no childish shit
Je me suis mis aux drogues, je suis alluméI got into the drugs, I'm lit
Maintenant je pense que je devrais arrêterNow I'm thinking that I should stop it
Je dois peser toutes mes optionsGotta weigh out all my options
T'es une flamme dans le pays des ténèbresYou a flame in the land of darkness
J'espère que t'es pas prêt à partir tout de suite, uhHope you ain't ready to leave just yet, uh
Vraiment en train d'essayer de me détendre avec toiReally tryna vibe with ya
Roulez-en un et je vais planer avec toiRoll one up and I'll get high with ya
Je vois les étoiles, toucher le ciel avec toi, ouaisI see the stars, touch the sky with ya, yeah
Moi, je suis vraiment pas sûr de moiMe, I'm really insecure
Tu peux blâmer ça sur mes cicatrices de combat, uhYou could blame it on my battle scars, uh
Moi, je suis vraiment pas sûr de moiMe, I'm really insecure
Tu peux blâmer ça sur mes cicatrices de combat, uhYou could blame it on my battle scars, uh



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juice WRLD y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: