Close My Eyes (His Most Haunting Words)

Schließe Meine Augen (Seine Geisterhaftesten Worte)

Close My Eyes (His Most Haunting Words)

Darum geht's im LebenThat's what life is about
Sich selbst wirklich zu findenTruly finding yourself
Und dann die Augen zu schließenAnd then closing your eyes
Und im Schlaf zu sterben (ja)And dying in your sleep (yeah)

Ich renne nicht mehr, ich nehme mir einfach Zeit (keine Eile)I ain't runnin' no more, I'm just takin' my time (no rush)
Jede Narbe auf meiner Seele hat mir gesagt, ich lebe noch (noch am Atmen)Every scar on my soul told me I'm still alive (still breathin')
Und wenn ich heute Nacht nicht aufwache, wenn ich mich hinlege (hinlege)And if I don't wake up when I lay down tonight (lay down)
Weißt du, ich habe mich gefunden, und das fühlte sich richtig an (ja, das fühlte sich richtig an)Just know I found me, and that felt right (yeah, that felt right)

Ich habe mich gefunden, ich habe mich gefunden (ja)I found me, I found me (yeah)
Schließe meine Augen, jetzt sehe ich (ich sehe)Close my eyes, now I see (I see)
Meine Seele ist gebrochen, aber sie hat mich richtig geleitet (hat mich richtig geleitet)My soul's broke, but it led me right (led me right)
Verloren in der Dunkelheit, aber ich leuchte nachts (ich strahle)Lost in the dark, but I glow at night (I shine)

Ich habe mich gefunden, ich habe mich gefunden (gefunden)I found me, I found me (found me)
Das Herz wurde kalt, aber ich glaube immer noch (glaube immer noch)Heart went cold, but I still believe (still believe)
Die Welt ist so laut, aber meine Seele bleibt still (psst)World so loud, but my soul stay quiet (shh)
Ich schätze, das gehört alles zu dem Traum, in dem ich sterbe (ehrliche Worte)Guess it's all part of the dream I'm dyin' in (real talk)

Ich wurde in der Dunkelheit geboren mit einem Feuer in meiner Brust (uh-huh)I was born in the dark with a fire in my chest (uh-huh)
Versuche all diese Löcher mit Pillen und Bedauern zu füllen (wirklich)Tryna fill all these holes with some pills and regret (for real)
Ich suchte den Himmel nach einem Zeichen, das ich nicht bekam (nein)I was searchin' the sky for a sign I ain't get (nah)
Nur Spiegel und Rauch, keine Seele, die ich anschreiben konnte (ich war allein)Only mirrors and smoke, not a soul I could text (I was alone)

Falsche Liebe, tote Träume, ja, ich habe mit ihnen allen getanzt (zu viele)Fake love, dead dreams, yeah, I danced with 'em all (too many)
Habe mein Herz in ein Lied gesteckt, nur um den Fall zu zerbrechen (ja)Put my heart in a song just to shatter the fall (yeah)
Du weißt nicht, wie es ist, durch eine Wand zu schreienYou don't know what it's like tryna scream through a wall
Bis die Stille der lauteste Ruf wird (es wird laut)Till the silence becomes the loudest call (it gets loud)

Aber vielleicht hat der Schmerz eine Karte gemacht (Karte zu mir)But maybe the pain made a map (map to me)
Vielleicht hat der Verlust einen Weg gezeichnet (ich sehe es jetzt)Maybe the loss drew a path (I see it now)
Und jeder Abschied, den ich gehasst habeAnd every goodbye that I hated
War das Leben, das mir sagte, wo ich bin (hier)Was life tellin' me where I'm at (right here)

Ich renne nicht mehr, ich nehme mir einfach Zeit (nehme mir Zeit)I ain't runnin' no more, I'm just takin' my time (takin' my time)
Jede Narbe auf meiner Seele hat mir gesagt, ich lebe noch (noch hier)Every scar on my soul told me I'm still alive (still here)
Und wenn ich heute Nacht nicht aufwache, wenn ich mich hinlegeAnd if I don't wake up when I lay down tonight
Weißt du, ich habe mich gefunden, und das fühlte sich richtig an (ehrliche Worte)Just know I found me, and that felt right (real talk)

Ich habe mich gefunden, ich habe mich gefunden (ja)I found me, I found me (yeah)
Schließe meine Augen, jetzt sehe ich (ich sehe)Closen my eyes, now I see (I see)
Meine Seele ist gebrochen, aber sie hat mich richtig geleitet (hat mich richtig geleitet)My soul's broke, but it led me right (led me right)
Verloren in der Dunkelheit, aber ich leuchte nachts (ich strahle)Lost in the dark, but I glow at night (I shine)

Ich habe mich gefunden, ich habe mich gefunden (gefunden)I found me, I found me (found me)
Das Herz wurde kalt, aber ich glaube immer noch (glaube immer noch)Heart went cold, but I still believe (still believe)
Die Welt ist so laut, aber meine Seele bleibt still (psst)World so loud, but my soul stay quiet (shh)
Ich schätze, das gehört alles zu dem Traum, in dem ich sterbe (ehrliche Worte)Guess it's all part of the dream I'm dyin' in (real talk)

Jetzt sitze ich mit meinen Geistern wie mit alten Freunden (was geht)Now I sit with my ghosts like they old friends (what's up)
Früher habe ich für das Ende gebetet, jetzt mache ich Frieden (Frieden schließen)Used to pray for the end, now I make amends (make peace)
Lass die Klinge langsam sinken, lass das Licht hereinkriechen (langsam)Put the blade down slow, let the light creep in (slowly)
Sogar Blumen brauchen Erde, um neu zu beginnen (durchwachsen)Even flowers need dirt just to start again (grow through it)

Ich bin nicht perfekt, aber ich bin stolz auf meinen Aufstieg (so stolz)I ain't perfect, but I'm proud of my climb (so proud)
Jeder Fall ließ mich schreiben, jedes Schreiben ließ mich strahlen (Diamanten)Every fall made me write, every write made me shine (diamonds)
Wenn die Sterne mich zurückrufen, werde ich diesmal nicht kämpfenIf the stars call me back, I won't fight this time
Ich war verloren in der Welt, jetzt gehöre ich endlich mir (endlich, danke Gott)I was lost in the world, now I'm finally mine (finaly, thank you God)

Leg mich in die Musik (lass mich gehen)Lay me down in the music (let me go)
Lass den Beat mein Atem sein (ein letztes Mal)Let the beat be my breath (one last time)
Wenn ich mit dem Refrain verblasse (verblassen)If I fade with the chorus (fade away)
Lass sie wissen, dass ich gesegnet war (ja)Let 'em know I was blessed (yeah)

Ich renne nicht mehr, ich nehme mir einfach Zeit (langsam)I ain't runnin' no more, I'm just takin' my time (slow it down)
Jede Narbe auf meiner Seele hat mir gesagt, ich lebe noch (echter Schmerz)Every scar on my soul told me I'm still alive (real pain)
Und wenn ich heute Nacht nicht aufwache, wenn ich mich hinlegeAnd if I don't wake up when I lay down tonight
Weißt du, ich habe mich gefunden, und das fühlte sich richtig an (es fühlte sich richtig an)Just know I found me, and that felt right (it felt right)

Ich renne nicht mehr, ich nehme mir einfach Zeit (langsam)I ain't runnin' no more, I'm just takin' my time (slow it down)
Jede Narbe auf meiner Seele hat mir gesagt, ich lebe noch (echter Schmerz)Every scar on my soul told me I'm still alive (real pain)
Und wenn ich heute Nacht nicht aufwache, wenn ich mich hinlegeAnd if I don't wake up when I lay down tonight
Weißt du, ich habe mich gefunden, und das fühlte sich richtig an (es fühlte sich richtig an)Just know I found me, and that felt right (it felt right)

Ich habe mich gefunden, ich habe mich gefunden (ja)I found me, I found me (yeah)
Schließe meine Augen, jetzt sehe ich (ich sehe)Closen my eyes, now I see (I see)
Meine Seele ist gebrochen, aber sie hat mich richtig geleitet (hat mich richtig geleitet)My soul's broke, but it led me right (led me right)
Verloren in der Dunkelheit, aber ich leuchte nachts (ich strahle)Lost in the dark, but I glow at night (I shine)

Ich habe mich gefunden, ich habe mich gefunden (gefunden)I found me, I found me (found me)
Das Herz wurde kalt, aber ich glaube immer noch (glaube immer noch)Heart went cold, but I still believe (still believe)
Die Welt ist so laut, aber meine Seele bleibt still (psst)World so loud, but my soul stay quiet (shh)
Ich schätze, das gehört alles zu dem Traum, in dem ich sterbe (ehrliche Worte)Guess it's all part of the dream I'm dyin' in (real talk)

Darum geht's im LebenThat's what life is about
Sich selbst wirklich zu findenTruly finding yourself
Und dann die Augen zu schließenAnd then closing your eyes
Und im Schlaf zu sterben (Frieden)And dying in your sleep (peace)