Friends Die (Fuck About Your Feelings)

Les amis meurent (Fous-toi de tes sentiments)

Friends Die (Fuck About Your Feelings)

Ayy, monte le son pour moi, ChrisAyy, turn the music up for me, chris
Oh, oh, oh, oh, oh-ohOh, oh, oh, oh, oh-oh
Ouais, j'ai trouvé ma paix, perdu mon calmeYeah, I found my closure, lost my composure
Haut jusqu'à ce que ce soit fini, c'est pas fini tant que c'est pas finiHigh 'til it's over, ain't over 'til it's over

Compte les gains (ouais), fous-toi de tes sentiments (ouais)Count the winnings (yeah), fuck about your feelings (yeah)
Atteins les millions (ouais), fous-toi de tes sentiments (ouais)Get to the millions (yeah), fuck about your feelings (yeah)
Mec, ces meufs (hein, tu piges ? Ouais), fous-toi de tes sentiments (ouais)Dawg these bitches (huh, you dig? Yeah), fuck about your feelings (yeah)
Et n'oublie pas de te défoncer (ouais), vis ta vie sans plafond (ouais)And don't forget to get high (yeah), live life with no ceilings (yeah)
Se défoncer pour s'en sortir (ouais), regarde mes amis mourir (ouais)Gettin' high to get by (yeah), watch my friends die (yeah)
Les vois au loin (putain), tu rigoles ? (putain)See 'em in the distance (damn), you gotta be kiddin' (damn)
Se défoncer pour s'en sortir (ouais), regarde mes amis mourir (ouais)Gettin' high to get by (yeah), watch my friends die (yeah)
Les vois au loin (putain), tu rigoles ? (hein)See 'em in the distance (damn), you gotta be kiddin' (uh)

Le monde devient plus froid, les amis meurent jeunesThe world's gettin' colder, friends die young
Ne crois pas aux vieux, ils meurent tous jeunesDon't believe in older, they all die young
Mon cœur bat plus lentement, sirop de codéineMy heartbeat is slower, codeine sipper
Non, je ne fais pas semblant, je suis un accro au pouvoirNo, I'm not a poser, I'm a power tripper
Ouais, j'ai pris tellement de hauteur que je ne suis jamais revenuYeah, I got so high that I ain't never come back
Ouais, j'ai pris le train pour la mettre sur la bonne voie, ouaisYeah, I ran the train to get her on the right track, yeah
C'est ta meuf ? Mec, ça te plaît ?That's your bitch? Nigga, how do you like that?
T'inquiète pas, on va te la renvoyerDon't worry 'bout it, we'll send her right back

(Ouais, ouais, ouais, ouais)(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Woah, woah, woah, ça devient plus froidWoah, woah, woah, just got that colder
Le monde sur mes épaulesThe world on my shoulders
Je vais garder mon calmeI'll keep my composure
Juste pour trouver un peu de paixJust to find some closure

Compte les gains (ouais), fous-toi de tes sentiments (ouais)Count the winnings (yeah), fuck about your feelings (yeah)
Atteins les millions (ouais), fous-toi de tes sentiments (ouais)Get to the millions (yeah), fuck about your feelings (yeah)
Mec, ces meufs (hein, tu piges ?), fous-toi de tes sentiments (ouais)Dawg these bitches (huh, you dig?), fuck about your feelings (yeah)
Et n'oublie pas de te défoncer (ouais), vis ta vie sans plafond (ouais)And don't forget to get high (yeah), live life with no ceilings (yeah)
Se défoncer pour s'en sortir (ouais), regarde mes amis mourir (ouais)Gettin' high to get by (yeah), watch my friends die (yeah)
Les vois au loin (putain), tu rigoles ? (putain)See 'em in the distance (damn), you gotta be kiddin' (damn)
Se défoncer pour s'en sortir (ouais), regarde mes amis mourir (ouais)Gettin' high to get by (yeah), watch my friends die (yeah)
Les vois au loin (putain), tu rigoles ? (hein)See 'em in the distance (damn), you gotta be kiddin' (uh)

Ouais, ça va être dur à avalerYeah, this gon' be a hard pill to swallow
Mais tu ne vivras peut-être pas pour voir demainBut you may not live to see tomorrow
Alors ne reste pas là dans tes chagrinsSo don't just sit here in your sorrows
Cherche un peu de bonheur, ici, tu peux en emprunterLook for some happiness, here, you could borrow some
Et voilà un peu de codéine, ça coûte un loyer de voitureAnd here goes some codeine, it cost a car note
Ne bois pas et conduis, tu vas crasher la murciélagoDon't sip it and drive, you'll crash the murciélago
Alors tu pourrais mourir, avant le lever du soleilThen you may die, before sunrise
Ça veut dire que tu n'as pas vécu pour voir demain, je l'ai ditThat mean you ain't live to see tomorrow, I said so

(Ouais, ouais, ouais, ouais)(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Woah, woah, woah, ça devient plus froidWoah, woah, woah, just got that colder
Le monde sur mes épaulesThe world on my shoulders
Je vais garder mon calmeI'll keep my composure
Juste pour trouver un peu de paixJust to find some closure

Compte les gains (ouais), fous-toi de tes sentiments (ouais)Count the winnings (yeah), fuck about your feelings (yeah)
Atteins les millions (ouais), fous-toi de tes sentiments (ouais)Get to the millions (yeah), fuck about your feelings (yeah)
Mec, ces meufs (hein, tu piges ? Ouais), fous-toi de tes sentiments (ouais)Dawg these bitches (huh, you dig? Yeah), fuck about your feelings (yeah)
Et n'oublie pas de te défoncer (ouais), vis ta vie sans plafond (ouais)And don't forget to get high (yeah), live life with no ceilings (yeah)
Se défoncer pour s'en sortir (ouais), regarde mes amis mourir (ouais)Gettin' high to get by (yeah), watch my friends die (yeah)
Les vois au loin (putain), tu rigoles ? (putain)See 'em in the distance (damn), you gotta be kiddin' (damn)
Se défoncer pour s'en sortir (ouais), regarde mes amis mourir (putain)Gettin' high to get by (yeah), watch my friends die (damn)
Les vois au loin (putain), tu rigoles ? (hein)See 'em in the distance (damn), you gotta be kiddin' (uh)