Traducción generada automáticamente

I Need Real Love (Unreleased)
Juice WRLD
J'ai Besoin d'un Amour Véritable (Inédit)
I Need Real Love (Unreleased)
L’alcool me transforme en bordelLiquor turnin’ me into a mess
Je sens ça brûler dans ma poitrineI can feel it burnin’ in my chest
Mais je sais que c’est pour le mieuxBut I know it’s only for the best
Je sais que l’amour a un piègeI know love comes wit’ a catch
Si je te donne mon cœur, rends-le-moiIf I give you my heart, give it back
Tu as foutu mon cœur à la poubelleYou threw my heart in the trash
Je le cherchais, trouvé dans les déchetsI was lookin’ for it, found in the trash
Trônant juste à côté de ton dernier mecCan layin’ right next to your last mans
Comment ça a pu arriver ?How did that happen?
Tu crois que je me défonce par choix ?You think I'm gettin’ high by choice?
Tu crois que je picole par choix ?You think I'm gettin’ drunk by choice?
Je n’ai pas le choixI have no choice
On dirait que je n’ai pas de voixIt’s feelin’ like I have no voice
Ce n’est pas un amour réel, c’est juste un leurreThis ain’t real love it’s just a decoy
Dis à ta meilleure pote : Ne parle pas de moi, salopeTell your best friend: Don’t mention me, whore
Elle ne m’a même jamais vue avantShe ain’t even seen me before
J’ai besoin d’un amour vraiI need real love
J’ai besoin de vraies droguesI need real drugs
J’en veux plusI need more
Tu peux me trouver à la porte de l’enferYou could catch me at the devil’s front door
Pourquoi je dois courir comme ça ?What the fuck I gotta run for?
Pourquoi je dois sortir le gun alors ?Why the fuck I gotta gun for then?
Une déception amoureuse, je peux pas me le permettreHeartbreak, I can’t afford it
J’essaie juste de payer l’hypothèque de ma mèreI'm just tryna’ pay my mom’s mortgage
Laisse-moi compter mes billetsLemme count my commas
Je veux pas me prendre la tête avec le dramaAin’t tryna deal with the drama
Garde ça pour ta mèreSave it for your mama
Me réveiller en pensant aux dollarsWaking up, thinkin’ ’bout dollars
Des peines de cœur dans mes oreilles, j’essaie toujours de crierHeartbreak in my ears, still tryna’ holler
L’alcool me transforme en bordelLiquor turnin’ me into a mess
Je sens ça brûler dans ma poitrineI can feel it burnin’ in my chest
Mais je sais que c’est pour le mieuxBut I know it’s only for the best
Je sais que l’amour a un piègeI know love comes wit’ a catch
Si je te donne mon cœur, rends-le-moiIf I give you my heart, give it back
Tu as foutu mon cœur à la poubelleYou threw my heart in the trash
Je le cherchais, trouvé dans les déchetsI was lookin’ for it, found in the trash
Trônant juste à côté de ton dernier mec, comment ça a pu arriver ?Can layin’ right next to your last mans, how did that happen?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juice WRLD y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: