In My Arm (Bad News)

Dans mes bras (Mauvaises nouvelles)

In My Arm (Bad News)

(KidWond3r, t'as fait ce beat ? Putain !)(KidWond3r, you made this beat? Dang!)
OuaisYeah
Veux-tu tomber dans mes bras ?Won't you fall into my arms?

Veux-tu tomber dans mes bras ?Won't you fall into my arms?
Tes larmes tombent, c'est entièrement ma fauteYour tears fall, it's all my fault
Les larmes ne tombent pas, elles s'écrasent autour de moiThe tears don't fall, they crash around me
Seuls les vrais rockeurs comprendront cette partieOnly real rockers'll get that part
Elle m'a dit que je n'apprécie pas les étoilesShe told me that I don't have appreciation for stars
Si c'est vrai, alors comment ai-je pu tomber amoureux d'une étoile ?If that's true, then how'd I fall in love with a star?
Elle m'a dit que je n'apprécie pas l'artShe told me, that I don't have appreciation for art
Si c'est vrai, alors comment ai-je pu tomber amoureux de ses cicatrices ?If that's true, then how'd I fall in love with her scars?
Je lui ai dit, enlève ses chaussures en courant dans mon cœurI told her, take her shoes off as she running inside my heart
Toute la saleté du monde extérieur va me laisser des cicatricesAll the dirt from the outside world'll leave me scarred
Il y a eu quelques fois où j'ai presque vu partirIt's been a couple times I almost watched you leave
Quand tu n'es pas avec moi, bébé, je ne peux pas respirer, ayyWhen you're not with me, baby, I can't breathe, ayy

Euh, je me souviens que j'étais à New York quand tu m'as appeléUh, I remember I was in New York when you called me
J'ai reçu de mauvaises nouvelles, j'ai reçu de mauvaises nouvellesI got some bad news, I got some bad news
J'étais dans ma chambre d'hôtel quand tu m'as appeléI was in my hotel room when you called me
Je suis devenu un mec triste, mentalement un mec malheureuxTurned to a sad dude, mentally bad dude
Je ne veux pas en dire trop et commencer à me disputerI don't wanna say too much and start arguing
Je veux t'aimer, je ne veux pas te blesserI wanna love you, don't wanna hurt you
Mais je ne peux pas mentir, cette merde me trotte dans la têteBut I can't lie, that shit been on my mind
Depuis que tu m'as dit, je ne savais pas comment te le direSince you told me, I ain't know how to tell you

Visage triste, qu'est-ce qui ne va pas ?Sad face, what's wrong?
Je te le dirai plus tard, chérie, je suis en route pour rentrerI'ma tell you later, bae, I'm on my way home
Parce que quand je commence à stresser et à supposer le pire'Cause when I get to stressin' and assuming the worst
Je fais exploser ton téléphone, essayant de ne pas péter un câbleBlowing up your phone, tryin' not to go berserk
Quand tu m'as appelé et que tu as dit ce que tu as dit, ça a fait malWhen you called me and you said what you said, that shit hurt
Ouais, ça a fait le plus malYeah, that hurt the worst
Tu as dit que c'était un accident, j'espère que ce n'était pas intentionnelSaid it was a accident, I hope it wasn't on purpose
Ça ne fait que six mois, mais on dirait des annéesOnly been six months, but it feels like years
Tu te souviens de South by, prenant du Xanax dans ton sac ?Remember South by, taking Xanax out your purse
On était défoncés, l'amour en têteWe was high, love on our mind
Vibes lourdes, âmes entrelacéesHeavy vibes, souls intertwined
Je ne vais pas mentir, j'ai failli creverI ain't gonna lie, I damn near died
Quand tu m'as dit ce qui s'est passé cette nuit-làWhen you told me what happened that night

On était défoncés, l'amour en têteWe was high, love on our mind
Vibes lourdes, âmes entrelacéesHeavy vibes, souls intertwined
Je ne vais pas mentir, j'ai failli creverI ain't gonna lie, I damn near died
Quand tu m'as dit ce qui s'est passé cette nuit-làWhen you told me what happened that night

Veux-tu tomber dans mes bras ?Won't you fall into my arms?
Tes larmes tombent, c'est entièrement ma fauteYour tears fall, it's all my fault
Les larmes ne tombent pas, elles s'écrasent autour de moiThe tears don't fall, they crash around me
Seuls les vrais rockeurs comprendront cette partieOnly real rockers'll get that part
Elle m'a dit que je n'apprécie pas les étoilesShe told me that I don't have appreciation for stars
Si c'est vrai, alors comment ai-je pu tomber amoureux d'une étoile ?If that's true, then how I fall in love with a star?
Elle m'a dit que je n'apprécie pas l'artShe told me, that I don't have appreciation for art
Si c'est vrai, alors comment ai-je pu tomber amoureux de ses cicatrices ?If that's true, then how'd I fall in love with her scars?
Je lui ai dit, enlève ses chaussures en courant dans mon cœurI told her, take her shoes off as she running inside my heart
Toute la saleté du monde extérieur va me laisser des cicatricesAll the dirt from the outside world'll leave me scarred
Il y a eu quelques fois où j'ai presque vu partirIt's been a couple times I almost watched you leave
Quand tu n'es pas avec moi, bébé, je ne peux pas respirer, ayyWhen you're not with me, baby, I can't breathe, ayy