Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.660

Life's A Mess II (feat. Clever & Post Malone)

Juice WRLD

Letra

Significado

La vida es un lío II (feat. Clever & Post Malone)

Life's A Mess II (feat. Clever & Post Malone)

¿Alguna vez te has enamorado locamente de alguien?Have you ever fallen head over heels for somebody?
No de cualquieraNot just somebody
No, noNo, no
(Rex, lo hiciste de nuevo)(Rex, you did it again)

¿Te has enamorado locamente de alguienHave you fallen head over heels for somebody
Que prometió darte el mundo? UmThat made promises to give you the world? Um
Realmente espero que te hayan apoyadoI really hope they held you down
Realmente espero que no haya mentirasI really hope it was no lying
Porque mi corazón se rompe, se siente como si el mundo se hubiera ido'Cause my heart breaks, it feels like the world's gone
Pero si el amor es real, sentirías tu alma rugir como un leónBut if the love's real, you'd feel your soul roar like a lion
Y finalmente dejarías el pasado atrásAnd you'd finally let bygones be bygones
No tires la toalla, sé que sientes que eres el único que lo intentaDon't throw in the towel, I know it feels like you're the only one tryin'
Solo tienes que aprender a vivir y amarYou just gotta learn to live and love on

Pertenezco a aquel que fue puesto en esta Tierra para míI belong with the one put on this Earth for me
Todos tienen a alguien, solo tienes que buscar y verEverybody has their someone, just gotta look and see
Estoy gritando, 'Señor, ayúdame, he estado solo'I'm screaming out, "Lord, help me, I've been lonely"
Es cuando me aceptas, luego me liberasThat's when you accept me, then you set me free

Uh, a veces la vida es un líoUh, sometimes life's a mess
Uh, me pongo alto cuando estoy molestoUh, I get high when I'm upset
Recuerdo cuando el amor y yo no encajábamosI remember when me and love didn't click
Buscando algo real, luego lo encontréSearchin' for somethin' real, then I found it
Uh, a veces la vida es un líoUh, sometimes life's a mess
Sí, me pongo alto cuando estoy molestoYeah, I get high when I'm upset
Recuerdo cuando el amor y yo no encajábamosI remember when me and love ain't click
Buscando algo real, luego lo encontréLookin' for somethin' real, then I found it

¿Alguna vez te has enamorado locamente de alguienHave you ever fallen head over heels for somebody
Que prometió darte el mundo?That made promises to give you the world?
Hay alguien que nunca te dejará fríoThere's one that won't never leave you cold
O pondrá nada por encima de tiOr place nothing above you
Que amará un corazón heridoThat will love a heart that hurts
No lastimes al corazón que te amaDon't hurt the heart that loves you
A veces solo quieren lo que no pueden tener, fruto prohibidoSometimes they just want what they can't have, forbidden fruit
Pero aquel que merece tu amor nunca elegiráBut the one that deserves your love will never pick and choose
Había una vez un agujero en mi corazón, ese agujero dolíaThere was once a hole in my heart, that hole was hurting
Hasta que eché un vistazo adentro, últimamente he estado buscando mi almaTill I took a peek inside, lately I've been soul searching
Cuando solía llorar recurría a la medicaciónWhen I use to cry I turned to medication
Luego encontré algo real y olvidé todas las imitacionesThen I found me something real and forgot all the imitations
Solo dime que nunca te irásJust tell me that you'll never leave
Y cuando no quede nada que decirAnd when there's nothing left to say
Dime que me amarás de todos modos, ahTell me that you'll love me anyway, ah

Uh, a veces la vida es un líoUh, sometimes life's a mess
Uh, me pongo alto cuando estoy molestoUh, I get high when I'm upset
Recuerdo cuando el amor y yo no encajábamosI remember when me and love didn't click
Buscando algo real, luego lo encontréSearchin' for somethin' real, then I found it
Uh, a veces la vida es un líoUh, sometimes life's a mess
Sí, me pongo alto cuando estoy molestoYeah, I get high when I'm upset
Recuerdo cuando el amor y yo no encajábamosI remember when me and love ain't click
Buscando algo real, luego lo encontréLookin' for somethin' real, then I found it

¿Alguna vez te has enamorado locamente de alguienHave you ever fallen head over heels for somebody
Que prometió darte el mundo?That made promises to give you the world?
Y juro que nunca te dejaría fríoAnd I swear I would never leave you cold
No hay nadie por encima de tiThere ain't no one above you
Estabas demasiado alto para tocarYou were way too high to touch
Yo estaba lo suficientemente alto como para desmayarmeI was high enough to pass out
Cuando estabas tan solo, yo estaba a un paso de distanciaWhen you was so alone, I was a stone's throw away
Recuerdo esos labios, recuerdo cómo sabíanI remember those lips, I remember how they taste
He estado mirando la pared sin hacer nada todo el díaI been staring at the wall doing nothing all day
Recuerdo todo, pongo la botella en mi cara, Dom PeI remember everything, put the bottle to my face, Dom Pe
Si me abandonaras ahora, estaría seriamente jodidoIf you gave up on me now I would seriously be so fucked up
Estoy haciendo todo lo posible para evitar vomitarI'm doing everything I can just to keep myself from throwing up
Nunca me importó lo que dijeran sobre nosotrosNever gave a fuck what they say 'bout us
Que todos ustedes hijos de puta me retrasenFuck all of you muh-fuckers slow me up
Y que todo lo que nos arruinóAnd fuck everything that ruined us
Estoy a tres segundos de sacar mi pistolaI'm three seconds away from pulling out my gun

Escrita por: Juice Wrld / Post Malone / Clever / Rex Kudo / Charlie Handsome / Halsey. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juice WRLD y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección