Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.262

Made It Work

Juice WRLD

Letra

Significado

On a réussi

Made It Work

AyyAyy
Ayy, Gabe, on va faire une vidéo Triller dès que j'ai fini de le faireAyy, Gabe, we, we gon' make a Triller video to this as soon as I get through doin' it
Je sais déjà comment ça va sonnerI know how it's finna sound already
J'écris pas de conneries, je corrige juste mes erreursI don't write shit, I just right my wrongs

Je pourrais acheter cette Wraith le matin juste pour pouvoir faire la courseI might buy that Wraith in the mornin' just so I could race
Mettre des diamants autour de mon cou, ils serrent comme un collier cervicalPut diamonds on my neck, they tight like a neck brace
Ayy bébé, uh, vas-y, dis-moi comment ça goûteAyy baby, uh, go 'head, tell me how my dick taste
J'ai besoin de ce cou, ayy, appelle ça du respect du cou, ayy, heinI need that neck, ayy, call that neck respect, ayy, huh
(Ayy, KBeaZy, t'es trop chaud)(Ayy, KBeaZy, you fye'd up)

Je pourrais acheter cette Wraith le matin juste pour pouvoir faire la course, ouaisI might buy that Wraith in the mornin' just so I could race, yeah
Des baguettes qui étouffent mon cou comme un collier cervical, ouaisStraight baguettes chokin' my neck like a neck brace, yeah
Le bijoutier n'a pas fini ma dernière montre, attends ma prochaine pièce, ouaisThe jeweler ain't over my last watch, wait until my next thing, yeah
Je pensais qu'il était vrai, mais en fait il est mou, il a changé de sexe, ouaisThought he was real, turn out he pussy, he got a sex-change, yeah
Dix pintes, j'ai besoin de boire, j'ai besoin de percs, je peux pas réfléchirTen pints, I need drank, I need percs, I can't think
J'étais fauché, j'ai réussi à m'en sortir, préparant le boulot dans l'évierUsed to be broke, made it work, whippin' that work over the sink
J'avais trop peur des flics blancs pour faire un braquage ou cambrioler une banqueI was too scared of the white police to do a heist or rob a bank
J'ai fini par voler ma propre espèce, les junkies explosent mon téléphoneResorted to robbin' my own kind, junkies blowin' up my phone line

Nouvelle AP, je suis à mon propre rythmeNew AP, I'm on my own time
Diamants HD, doux pour les yeuxDiamonds HD, easy on the eyes
Toujours de l'argent en têteAlways got money on my mind
L'argent, l'argent en têteMoney, money on my mind
J'ai eu une longue journée, bébé, je suis fatiguéHad a long day, baby, I'm tired
Mets juste ces culottes de côtéJust put them panties to the side
Ouais, tu veux ça pour toujours, fille, c'est à toi de déciderYeah, you want this forever girl, thats for you to decide
J'ai acheté un manoir à LA aujourd'hui, j'ai moins de 25 ansBought a mansion in LA today, I'm under 25
Mais d'où je viens, les mecs ne s'en sortent généralement pas vivantsBut where I come from niggas usually don't make it out alive
Je remercie Dieu pour tout, tant de bénédictions dans ma vieI'm thanking God for everything, so many blessings in my life
Ouais, je garde toujours une arme parce que les mecs adorent mourir (Ouais)Yeah, still keep a pipe 'cause niggas love to die (Yeah)
Laisse-la chanter comme Mariah, partout où je vais, je garde le feuLet it sing like Mariah, everywhere I go keep the fire
Beaucoup de vieux mecs détestent les jeunes, il est temps pour eux de prendre leur retraiteA lot of old niggas hate on the young niggas, it's time for them to retire
On ne voulait pas venir à ta fête, pas moyen, pas de raison de nous inviterWe ain't wanna come to your party, no way, no reason to invite us
Les fêtes, c'est tellement l'année dernière, tout le monde finit par se battre avec nousParties are so last year, everybody end up fighting us

Je pourrais acheter cette Wraith le matin juste pour pouvoir faire la course, ouaisI might buy that Wraith in the mornin' just so I could race, yeah
Des baguettes qui étouffent mon cou comme un collier cervical, ouaisStraight baguettes chokin' my neck like a neck brace, yeah
Le bijoutier n'a pas fini ma dernière montre, attends ma prochaine pièce, ouaisThe jeweler ain't over my last watch, wait until my next thing, yeah
Je pensais qu'il était vrai, mais en fait il est mou, il a changé de sexe, ouaisThought he was real, turn out he pussy, he got a sex-change, yeah
Dix pintes, j'ai besoin de boire, j'ai besoin de percs, je peux pas réfléchirTen pints, I need drank, I need percs, I can't think
J'étais fauché, j'ai réussi à m'en sortir, préparant le boulot dans l'évierUsed to be broke, made it work, whippin' that work over the sink
J'avais trop peur des flics blancs pour faire un braquage ou cambrioler une banqueI was too scared of the white police to do a heist or rob a bank
J'ai fini par voler ma propre espèce, les junkies explosent mon téléphoneResorted to robbin' my own kind, junkies blowin' up my phone line

Je fais des concerts, d'état en état, à l'étrangerRockin' shows, state to state, overseas
J'ai été à fond sur le bleu, les chèques, le vertI been gettin' to the blue, to the checks, to the green
Sur la route, avec ma chérie et mon équipe, ouais, ma teamOn the road, wit my boo and my crew, yeah, my team
Dépensant un chèque pour me défoncer avec les pilules et le leanSpend a check to get wrecked off the pills and the lean
Hein, maintenant je nage, oohHuh, now I'm swimmin', ooh
Maintenant je coule, maintenant je flotte avec les poissons, oohNow I'm drownin', now I'm floatin' with the fishes, ooh
Regarde à l'intérieur de ma vie et vois comment je vis, oohTake a look inside my life and see how I'm livin', ooh
Je me souviens quand je pouvais pas me payer une Honda CivicI remember when I couldn't afford a Honda Civic
Maintenant je peux prendre l'argent de ma tournée et acheter une Bugatti avecNow I could take the money from my tour and buy a Bugatti with it
Hein, Exposition A, je vais peut-être pimp ma voitureHuh, Exhibit A, I may go pimp my ride
Hein, Exposition B, poches pleines, Benjamins à l'intérieurHuh, Exhibit B, fat pockets, Benjamins inside
Autoroute de la vie, pas de trafic, profite du trajetHighway of life, no traffic, enjoy the ride
Je sais que je peux parfois crasherI know I may crash sometimes
Mais je vais quand même franchir la ligne d'arrivéeStill gon' cross the finish line

Je pourrais acheter cette Wraith le matin juste pour pouvoir faire la course, ouaisI might buy that Wraith in the mornin' just so I could race, yeah
Des baguettes qui étouffent mon cou comme un collier cervical, ouaisStraight baguettes chokin' my neck like a neck brace, yeah
Le bijoutier n'a pas fini ma dernière montre, attends ma prochaine pièce, ouaisThe jeweler ain't over my last watch, wait until my next thing, yeah
Je pensais qu'il était vrai, mais en fait il est mou, il a changé de sexe, ouaisThought he was real, turn out he pussy, he got a sex-change, yeah
Dix pintes, j'ai besoin de boire, j'ai besoin de percs, je peux pas réfléchirTen pints, I need drank, I need percs, I can't think
J'étais fauché, j'ai réussi à m'en sortir, préparant le boulot dans l'évierUsed to be broke, made it work, whippin' that work over the sink
J'avais trop peur des flics blancs pour faire un braquage ou cambrioler une banqueI was too scared of the white police to do a heist or rob a bank
J'ai fini par voler ma propre espèce, les junkies explosent mon téléphone.Resorted to robbin' my own kind, junkies blowin' up my phone line


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juice WRLD y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección