Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.724

Missing Me

Juice WRLD

Letra

Significado

Me Manque

Missing Me

Dis neuf trois fois, ehSay 9 three times, ay
(Quatre heures du matin, quatre heures du matin)(Four in the mornin’, four in the morning)

(Cola Beats)(Cola Beats)

Balades nocturnesLate night drives
Avenue de la misèreMisery avenue
Mon ex y vitMy ex lives there
Je me demande si elle pense à moiI wonder if she’s missing me
Putain, je m’en fousShit, I don’t care
Je suis sur cette rue déprimanteI'm on this depressing street
Elle continue de me stresserIt keeps on distressin’ me
J’aimerais qu’elle soit à mes côtésWish she will lay next to me

Balades nocturnesLate night drives
Sur l’avenue de la misèreOn misery avenue
Mon ex y vitMy ex lives there
Je me demande si elle pense à moiWonder if she’s missing me
Putain, je m’en fousShit, I don’t care
Sur cette rue déprimanteOn this depressing street
Elle continue de me stresserKeep on distressing me
J’aimerais qu’elle soit à mes côtésWish she will lay next to me

Balades nocturnesLate night drives
Sur l’avenue de la misèreOn misery avenue
Mon ex y vitMy ex lives there
Je me demande si elle pense à moiWonder if she’s missing me
Putain, je m’en fousShit, I don’t care
Je vis sur cette rue déprimanteLive on this depressing street
Elle continue de me stresserKeep on distressing me
J’aimerais qu’elle soit à mes côtésWish she will lay next to me

Balades nocturnesLate night drives
Mais je suis trop défoncéBut I'm too high
Ma mère m’a dit de ne pas boire et conduireMy momma told me not to drink and drive
Je prie avant de partir pour rester en vieI pray before I leave so I'm still alive
Je ne me sens jamais mal, bébéI'm never feeling low, baby
Je suis trop défoncé, (hein?)I'm too high, (right?)

Putain ouaisHell yeah
Est-ce que je veux encore baiser ? Putain ouaisDo I wanna fuck still? Hell yeah
Mon cœur ne reste pas en place pour rienMy heart won’t hold still for nothing
Balades nocturnesLate night drives
Jusqu’à mon suicide‘Till my suicide

Balades nocturnesLate night drives
Boire et conduireDrink and drive
Je fais ça seulement quand tu es dans mes penséesOnly do that when you’re on my mind
Je me demande à propos de toi, filleI stevie wonder ‘bout you, girl
Tu m’as rendu aveugleYou got me blind
Cherchant l’amour que je ne trouve jamais (hein?)Searching for the love that I never find (right?)

Bienvenue dans la vie rapideWelcome to the fast life
J’espère que je ne vais pas mourirI hope I don’t die
La mort à ma porteDeath at my door
Toc, tocKnock, knock
Eh, tu es juste à l’heureHey, you’re right on time
Je dirais plus, mais j’ai oublié les parolesI would say more, but I forgot the lines

Mes rêves sont lucidesMy dreams are lucid
Amoureux de la musiqueIn love with music
Les drogues peignent un tableauThe drugs paint a picture
Mais ce n’est qu’une illusionBut it’s just an illusion
Les cœurs que je briseThe hearts I'm breaking
Les cœurs qu’elle bousilleThe hearts she’s screwing
Je pense que je vais mourirI think I'm gonna die
À cause de toutes les drogues que j’utiliseAll the drugs I'm using

Je sais qu’elles peignent un tableauI know they paint a picture
Mais ce n’est qu’une illusionBut it’s just an illusion
Mes rêves sont lucidesMy dreams are lucid
Eh, les rêves sont lucidesAy, dreams are lucid

Je pense que ça peint un tableauI think it paints a picture
Mais ce n’est qu’une illusionBut it’s just an illusion
Les rêves sont lucidesThe dreams are lucid
Eh, les rêves sont lucidesAy, dreams are lucid

J’aurais dû utiliser un préservatifI should’ve used a rubber
Mais j’ai dit merde et je l’ai baiséeBut I said fuck it and fucked her
Quand elle m’a dit qu’elle était enceinteWhen she told me she was pregnant
Ça a transformé ma vie en un vrai désastreThat turned my life to a bummer

Quand j’ai perdu son amourWhen I lost her love
Je pensais que je ne trouverais jamais une autreI thought I’d never find another
Alors je me suis défoncé tous les joursSo I got high everyday
Et j’ai presque dormi tout l’étéAnd almost slept away the summer

Balades nocturnesLate night drives
Sur l’avenue de la misèreOn misery avenue
Mon ex y vitMy ex lives there
Je me demande si elle pense à moiWonder if she’s missing me
Putain, je m’en fousShit, I don’t care
Sur cette rue déprimanteOn this depressing street
Elle continue de me stresserKeep on distressing me
J’aimerais qu’elle soit à mes côtésWish she will lay next to me

Balades nocturnesLate night drives
Sur l’avenue de la misèreOn misery avenue
Mon ex y vitMy ex lives there
Je me demande si elle pense à moiWonder if she’s missing me
Putain, je m’en fousShit, I don’t care
Je vis sur cette rue déprimanteLive on this depressing street
Elle continue de me stresserKeep on distressing me
J’aimerais qu’elle soit à mes côtésWish she will lay next to me

Si l’amour était une courseIf love was a race
Je serais en dernière positionI’d be in last place
Je vis ma vieI'm living my life
À toute vitesseThe fast way
Je roule le gazI'm rolling the gas
C’est dans le cendrierIt’s in the ashtray
Si l’amour était une courseIf love was a race
Je serais en dernière positionI’d be in last place

Mes rêves sont lucidesMy dreams are lucid
Amoureux de la musiqueIn love with music
Les drogues peignent un tableauThe drugs paint a picture
Mais ce n’est qu’une illusionBut it’s just an illusion
Les cœurs que je briseThe hearts I'm breaking
Les cœurs qu’elle bousilleThe hearts she’s screwing
Je pense que je vais mourirI think I'm gonna die
À cause de toutes les drogues que j’utiliseAll the drugs I'm using

Enviada por Carolina. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juice WRLD y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección