Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.166

Mistake

Juice WRLD

Letra

Significado

Erreur

Mistake

Les limites rouges deviennent follesRed limits go crazy
Tombe à terre, t'es magnifiqueDrop dead to the floor, you're gorgeous
Pied au plancher, j'accélèrePedal to the floor, I floor it

Alors que je roule sur tous tes vêtements laissés chez moiAs I run over all your clothes you left at my place
On s'est rencontrés sur MySpace, j'aimais ton visageWe met on MySpace, I loved your face
Je t'ai invitée chez moi, ça a dérapé chez moiInvited you to my place, it went down in my place

C'est là que tout a mal tournéThat's where it all went wrong
Maintenant j'essaie de corriger mes erreursNow I'm trying to right my wrongs
Elle a dû partir et briser mon cœurShe had to go and break my heart
Maintenant je dois faire cette chansonNow I gotta make this song

Salope, va te faire foutre, je te déteste à vieBitch, fuck you, hate you for life
J'ai fait une erreur en essayant de te prendre pour femmeI made a mistake tryna make you my wife
Coupée par une lame pleine de douleur, pleine de haineSlit from a blade full of pain, full of hate
Prends 21 coups, comme salope, c'est un couteauTake 21 cuts, like bitch issa knife

Maintenant tu dis que je déraille, non ?Now you say I'm tripping, right?
Les choses auraient dû se terminer différemment, non ?Things should've ended up different, right?
J'aurais vraiment dû garder mes distancesReally should've kept my distance

Maintenant je dois mettre le feu à ta maisonNow I gotta set fire to your house
Regarder brûler au loinWatch it burn in the distance

Ouais, sotte, je m'en fousYeah, dumb bitch, I don't care
J'espère que tu meurs effrayée, sachant que je ne suis pas làI hope you die scared, knowing that I'm not there

Tombe à terre, t'es magnifiqueDrop dead to the floor, you're gorgeous
Pied au plancher, j'accélèrePedal to the floor, I floor it

Alors que je roule sur tous tes vêtements laissés chez moiAs I run over all your clothes you left at my place
On s'est rencontrés sur MySpace, j'aimais ton visageWe met on MySpace, I loved your face
Je t'ai invitée chez moi, ça a dérapé chez moiInvited you to my place, it went down in my place

C'est là que tout a mal tournéThat's where it all went wrong
Maintenant j'essaie de corriger mes erreursNow I'm trying to right my wrongs
Elle a dû partir et briser mon cœurShe had to go and break my heart
Maintenant je dois faire cette chansonNow I gotta make this song

Salope, va te faire foutre, je te déteste à vieBitch, fuck you, hate you for life
J'ai fait une erreur en essayant de te prendre pour femmeI made a mistake tryna make you my wife
Coupée par une lame pleine de douleur, pleine de haineSlit from a blade full of pain, full of hate
Prends 21 coups, comme salope, c'est un couteauTake 21 cuts, like bitch issa knife

Maintenant tu dis que je déraille, non ?Now you say I'm tripping, right?
Les choses auraient dû se terminer différemment, non ?Things should've ended up different, right?
J'aurais vraiment dû garder mes distancesReally should've kept my distance

Maintenant je dois mettre le feu à ta maisonNow I gotta set fire to your house
Regarder brûler au loinWatch it burn in the distance
Ouais, sotte, je m'en fousYeah, dumb bitch, I don't care
J'espère que tu meurs effrayée, sachant que je ne suis pas làI hope you die scared, knowing that I'm not there

Elle m'a déprimé, puis elle m'a quittéShe depressed me, the she left me
C'était la pire chose, puis la meilleure choseWas the worst thing, then the best thing
Plus de combats, plus de disputes, je me sens bienNo more fights, no more fuss, feeling lovely
Mais je suis mort, mort à l'intérieur, c'est dégoûtant, ohBut I'm dead, dead inside, it's disgusting, oh

Je ne veux pas de ton amour, je prends des drogues à la placeI don't want your love, I take drugs instead
Et ça finit toujours mal, alors va te faire foutreAnd it ends all bad, so it's fuck that shit
Je ne suis pas là en ce moment, vivant dans ma têteI'm not here right now, living in my head
Ou mourant, je suis un zombieOr dying, I'm a zombie

Tombe à terre, t'es magnifiqueDrop dead to the floor, you're gorgeous
Pied au plancher, j'accélèrePedal to the floor, I floor it

Alors que je roule sur tous tes vêtements laissés chez moiAs I run over all your clothes you left at my place
On s'est rencontrés sur MySpace, j'aimais ton visageWe met on MySpace, I loved your face
Je t'ai invitée chez moi, ça a dérapé chez moiInvited you to my place, it went down in my place

C'est là que tout a mal tournéThat's where it all went wrong
Maintenant j'essaie de corriger mes erreursNow I'm trying to right my wrongs
Elle a dû partir et briser mon cœurShe had to go and break my heart
Maintenant je dois faire cette chansonNow I gotta make this song

Salope, va te faire foutre, je te déteste à vieBitch, fuck you, hate you for life
J'ai fait une erreur en essayant de te prendre pour femmeI made a mistake tryna make you my wife
Coupée par une lame pleine de douleur, pleine de haineSlit from a blade full of pain, full of hate
Prends 21 coups, comme salope, c'est un couteauTake 21 cuts, like bitch issa knife

Maintenant tu dis que je déraille, non ?Now you say I'm tripping, right?
Les choses auraient dû se terminer différemment, non ?Things should've ended up different, right?
J'aurais vraiment dû garder mes distancesReally should've kept my distance

Maintenant je dois mettre le feu à ta maisonNow I gotta set fire to your house
Regarder brûler au loinWatch it burn in the distance
Ouais, sotte, je m'en fousYeah, dumb bitch, I don't care
J'espère que tu meurs effrayée, sachant que je ne suis pas làI hope you die scared, knowing that I'm not there


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juice WRLD y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección