Move On

Avancer

Move On

Il faut passer par l'enfer pour atteindre le paradisGot to go through hell to get to heaven
Il faut apprendre à travers la vie pour comprendre la leçonGot to learn through life to get the lesson
On se sent comme un petit enfant, j'ai reçu une leçonFeelin' like a lil' kid, I had a lesson
On a l'impression que les réponses sont hors de portéeFeelin' like the answers out of my reach
Je prie Dieu, s'il te plaît aide-moi, s'il te plaît aide-moiPraying out to God, please help me, please help me
Oh-oh-oh (Aide-moi, aide-moi, cher Seigneur, s'il te plaît aide-moi)Oh-oh-oh (Help me, help me, dear Lord, please help me)
Oh-oh-oh (Aide-moi, aide-moi, cher Seigneur, s'il te plaît aide-moi)Oh-oh-oh (Help me, help me, dear Lord, please help me)
Oh-oh-oh (Seigneur, aide-moi, aide-moi, cher Seigneur, s'il te plaît aide-moi)Oh-oh-oh (Lord, help me, help me, dear Lord, please help me)
(Aide-moi, oh)(Help me, oh)
Coincé au même endroit, ouais, pas d'espace comme un placard, ouaisStuck in the same place, yeah, no space like a crawl space, yeah
Pas d'amour ni de haine, on peut pas vivre dans un endroit comme çaNo love or hatred, can't live in a place like that
Ooh, j'admets, jamais ressenti une douleur comme çaOoh, I admit, never felt no pain like this
Probablement à cause de toutes les pilules que j'ai prises, pilules que j'ai prises, ohProlly 'cause all the pills I did, pills I did, oh
Essayer de combattre les démons, je pense avancer mais je suis au même endroit, ouais-yeahTryna fight the demons, think I'm movin' forward but I'm in the same place, yeah-yeah
Avance rapide, dans une Porsche noire, essayant de comprendre et de tenir, ouais-yeahFast forward, in a black Porsche, tryna figure out and maintain, yeah-yeah
Mon cœur ne ressent plus la même choseHeart don't feel the same no more
J'en ai assez des jeux de cœur, petite salopeHad enough love games, lil' ho
Je ne pense pas pouvoir aimer de la même manière désormaisDon't think I can love the same anymore

Temps d'avancer, temps d'avancerTime to move on, time to move on
Temps d'avancer, temps d'avancerTime to move on, time to move on
Temps d'avancer, temps d'avancerTime to move on, time to move on
Temps d'avancer, temps d'avancer, uhTime to move on, time to move on, uh

Le bonheur ce n'est pas de l'argent, tu es le genre à me garder le cœur ferméHappiness ain't bankrolls, you the type to have me keep my heart closed
Me disant que tu veux régler les mêmes choses qui n'ont pas fonctionné au départTellin' me you wanna work out the same things that ain't work in the first place
Dur pour moi de garder les yeux ouverts, j'ai eu les larmes aux yeux, mes yeux enflésHard for me to keep my eyes open, had me ballin' out, my eyes swollen
J'en ai eu assez, ce n'est pas de l'amour, même pas du désirI've had enough, this isn't love, not even lust
Je sais ce que c'est vraiment, c'est finiI know what it really is, it's done
Honnêtement, je ne voulais pas être celuiHonestly ain't wanna be the one
Qui dit que c'est fini mais cette histoire est dépasséeTo say it's over but this shit is overdue
Je sais ce que c'est vraiment, c'est finiI know what it really is, it's done
Je ne voulais pas être celui qui dit que c'est fini, mais salope, c'est finiI ain't wanna be the one to say it's over, but bitch, it's over
C'est fini, salope, c'est finiIt's over, bitch, it's over
C'est f-fini, salope, c'est finiIt's o-over, bitch, it's over
Pas de berceuses, juste des cauchemars, juste des cauchemarsAin't no lullabies, just nightmares, just nightmares
Pas de berceuses, juste des cauchemars avec toi làAin't no lullabies, just nightmares with you there
Pas de berceuses et s'il y a des berceuses, elles sont pleines de mensonges que tu caresAin't no lullabies and if there's lullabies, they're full of lies that you care
C'est finiIt's over

C'est fini, salope, c'est finiIt's over, bitch, it's over
C'est f-fini, salope, c'est finiIt's o-over, bitch, it's over
Salope, c'est fini, heyBitch, it's over, hey