My Year

Mon Année

My Year

Je vais dépenser plus cette annéeI'ma spend more this year
Dépenser plus cette annéeSpendin' more this year
Je vais faire vingt millions cette année, ouaisI'ma make twenty M's this year, yeah
D'accord, euh'Kay, uh

Je vais faire cinquante millions cette année (d'accord)I'ma make fifty M's this year (okay)
Je vais dépenser vingt millions cette année (d'accord)I'ma spend twenty M's this year (okay)
Nouvelle montre, des étoiles dedans, Buzz l'Éclair (d'accord)New watch, stars in it, Buzz Lightyear (okay)
Bracelet Cuban Link, tous des baguettes, je ne joue pas fair (d'accord)Cuban Link band, all baguettes, I don't play fair (okay)
Accumuler les M&M's cette année (pas de bonbons)Racking in the M&M's this year (no candy)
Je viens de payer un M&M pour ma montre (oh, classe)I just paid a M&M for my wrist wear (oh, dandy)
Tant de diamants sur mon corps, je me sens béni, ouais (le plan de Dieu)So many diamonds on my body, I feel blessed, yeah (God's planning)
Je gagne, gagne, gagne, c'est de plus en plus fouI just win, win, win, shit is getting uncanny

Oh, ouais, Percocet moi, ne me fais pas XanOh, yeah, Percocet me, don't Xan me
Oh, ouais, je me souviens quand je prenais du Xan, toute l'annéeOh, yeah, I remember when I was Xannin', all year
Je ne me souviens toujours pas de tout, c'est flouStill don't remember everything, shit is unclеar
Masque sur le visage, j'apparais comme à Fright FestMask on my face, pop up on them like Fright Fеst
Fais-moi monter comme à Fright FestRide me like Fright Fest
Fais-la crier comme si elle venait d'une scène d'horreur, Fright FestMake her scream like she from a horror scene, Fright Fest
Les mecs sont fâchés que je prenne tout, en colèreNiggas mad I'm takin' over everythin', upset
Je comprends que la vérité est dure à avaler, difficile à digérerI understand the truth is hard to swallow, hard to digest
N-L-M-B, 150 mon crewN-L-M-B, 150 my set
Je suis un mec No Limit avec un état d'esprit sans limitesI'm a No Limit nigga with a no limit mindset
Ça veut dire que je n'ai pas de limites, je n'ai pas de limitesThat mean I got no limits, I got no limits
Tu n'as pas besoin de faire le lèche-bottes, mais je sais que ta meuf l'a faitYou don’t gotta dick-ride, but I know your ho did it

Je vais faire cinquante millions cette année (d'accord)I'ma make fifty M's this year (okay)
Je vais dépenser vingt millions cette année (d'accord)I'ma spend twenty M's this year (okay)
Nouvelle montre, des étoiles dedans, Buzz l'Éclair (d'accord)New watch, stars in it, Buzz Lightyear (okay)
Bracelet Cuban Link, tous des baguettes, je ne joue pas fair (d'accord)Cuban Link band, all baguettes, I don't play fair (okay)
Accumuler les M&M's cette année (pas de bonbons)Racking in the M&M's this year (no candy)
Je viens de payer un M&M pour ma montre (oh, classe)I just paid a M&M for my wrist wear (oh, dandy)
Tant de diamants sur mon corps, je me sens béni, ouais (le plan de Dieu)So many diamonds on my body, I feel blessed, yeah (God's planning)
Je gagne, gagne, gagne, c'est de plus en plus fouI just win, win, win, shit is getting uncanny

Foudre dans mon éclair, ma présence est effrayanteStrike in my lightning, my presence is frightenin'
On peut se battre, pas de blabla, juste des coupsWe can shoot it out, duke it out, no talk, fightin'
Les Truies dehors, Louis dehors, c'est un spectacle effrayantGot the Truies out, Louis out, it's a scary sightin'
Tatoué sur mon poignet, sur mes mains, putain, je suis triple neufTatted on my wrist, on my hands, bitch, I'm triple ninin'
Oh, et je suis défoncé, je flotteOh, and I'm high, I float
Je dis la vérité dans ces chansons, je ne peux pas te mentirTell the truth in these songs, I can't lie to you
Je m'endors, Lotti, bébé, suis-je trop défoncé pour toi ?Nodding out, Lotti, baby, am I too high for you?
Ne sois pas trop en colère, chérie, tu sais que je mourrais pour toiDon't get too mad, girl, you know that I would die for you
Oh, ouaisOh, yeah
Oh, ouaisOh, yeah
Percocet 30, je suis en mode siestePercocet 30's, I'm on nap time
Et j'enregistre toute la nuit dans la chambre d'hôtelAnd recording all night in the hotel room
Je fume de l'herbe, je sais qu'ils sont fâchés dans la chambre d'à côtéSmokin' gas, I know that they mad in the next room

Je vais faire cinquante millions cette année (d'accord)I'ma make fifty M's this year (okay)
Je vais dépenser vingt millions cette année (d'accord)I'ma spend twenty M's this year (okay)
Nouvelle montre, des étoiles dedans, Buzz l'Éclair (d'accord)New watch, stars in it, Buzz Lightyear (okay)
Bracelet Cuban Link, tous des baguettes, je ne joue pas fair (d'accord)Cuban Link band, all baguettes, I don't play fair (okay)
Accumuler les M&M's cette année (pas de bonbons)Racking in the M&M's this year (no candy)
Je viens de payer un M&M pour ma montre (oh, classe)I just paid a M&M for my wrist wear (oh, dandy)
Tant de diamants sur mon corps, je me sens béni, ouais (le plan de Dieu)So many diamonds on my body, I feel blessed, yeah (God's planning)
Je gagne, gagne, gagne, c'est de plus en plus fouI just win, win, win, shit is getting uncanny

Je vais faire cinquante millions cette année (d'accord)I'ma make fifty M's this year (okay)
Je vais dépenser vingt millions cette année (d'accord)I'ma spend twenty M's this year (okay)
Nouvelle montre, des étoiles dedans, Buzz l'Éclair (d'accord)New watch, stars in it, Buzz Lightyear (okay)
Bracelet Cuban Link, tous des baguettes, je ne joue pas fair (d'accord)Cuban Link band, all baguettes, I don't play fair (okay)
Accumuler les M&M's cette année (pas de bonbons)Racking in the M&M's this year (no candy)
Je viens de payer un M&M pour ma montre (oh, classe)I just paid a M&M for my wrist wear (oh, dandy)
Tant de diamants sur mon corps, je me sens béni, ouais (le plan de Dieu)So many diamonds on my body, I feel blessed, yeah (God's planning)
Je gagne, gagne, gagne, c'est de plus en plus fouI just win, win, win, shit is getting uncanny