Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 194

She's Right Next To Me

Juice WRLD

Letra

Significado

Elle est juste à côté de moi

She's Right Next To Me

Je me balade tout seulWalk around by myself
Je me demande où elle estI wonder where she's at
Je me demande si elle pense à moiI wonder if she's thinking 'bout me
Comme je pense à elleHow I'm thinking 'bout her
Est-ce que c'est vrai ?Is that a fact?

Je me défonce pour ne pas avoir trop d'espoirI get high so I don't have high hopes
Je sais qu'ils vont me laisser seulI know they gon' leave me lonely
Je pourrais tout gérer et m'en sortir tout seulI could run it up and get it by my only
Je suis trop défoncé, salopeI am too high, hoe

Elle me donne de l'espoirShe give me high hopes
Je sais qu'ils vont me laisser seulI know they gon' leave me lonely
Je pourrais tout gérer et m'en sortir tout seulI could run it up and get it by my only
Et elle est juste à côté de moiAnd she's right next to me

Je sais qu'elle est sur mon téléphoneI know she all on my phone
Tombé amoureux dans un autre fuseau horaireFell in love in a different time zone
FaceTime, j'ai pas d'iPhoneFaceTime, I don't got a iPhone
Ouais, c'est ce que je saisYeah, that's what I know

La meuf me rend suicidaireShorty make me suicidal
Je la sens dans mes entraillesFeel her all in my vitals
Elle a dit qu'elle ne veut pas de titreShe said she don't want a title
Elle a entendu mes chansons sur TidalShe heard my songs on tidal
Elle a dit qu'elle se sentait en droitShe said she feels entitled
Ayy, Cupidon a le fusilAyy, cupid got the rifle

J'ai des jumelles sur ma ligne, je les emmène à l'hôtelI got twins on my line, take 'em to the hotel
Je les baise toutes les deux, je les vire, je leur fais vivre l'enferFuck 'em both, kick 'em both out, give them hoes hell
Ouais, elles me connaissent bienYeah, they know me well
Ma meuf est belle comme Jessabelle, heinMy bitch bad just like Jessabelle, huh
Je les mets KO comme Holyfield, heinKnock them out just like Holyfield, huh

Sous piluleOff a pill
Je fais pas ça pour les tendances, je fais ça parce que ça fait vraiI don't do that shit for trends, I do that 'cause it feel real
2013, je prenais encore des pilules2013, I was still poppin' pills

Oh, elle se la pète pour moiOh, she flexed for me

Je me balade tout seulWalk around by myself
Je me demande où elle estI wonder where she's at
Je me demande si elle pense à moiI wonder if she's thinking 'bout me
Comme je pense à elleHow I'm thinking 'bout her
Est-ce que c'est vrai ?Is that a fact?

Je me défonce pour ne pas avoir trop d'espoirI get high so I don't have high hopes
Je sais qu'ils vont me laisser seulI know they gon' leave me lonely
Je pourrais tout gérer et m'en sortir tout seulI could run it up and get it by my only
Je suis trop défoncé, salopeI am too high, hoe

Elle me donne de l'espoirShe give me high hopes
Je sais qu'ils vont me laisser seulI know they gon' leave me lonely
Je pourrais tout gérer et m'en sortir tout seulI could run it up and get it by my only
Et elle est juste à côté de moiAnd she's right next to me

Ayy, elle se met à genoux mais elle ne va pas prier pour moiAyy, she get on her knees but she not gon' pray for me
Dis-lui de jouer pour de vrai, je prends mon pied et puis je parsTell her play for keeps, get my nut and then I leave
Je vais passer la balle, qui je reçois ou t'es une passoireI'ma pass the rock, who I receive or you a sieve
J'arrive sur la scène, sa meuf va gober mes grainesPull up on the scene, his bitch gon' swallow my seeds

Ayy, je suis l'homme, tu peux pas le voir, t'es aveugleAyy, I'm the man, you can't tell by now you blind
Je cours vers lui, je le tue, puis je vais peut-être m'enfuirRun up on him, kill him, then I may just run
Je prends sa meuf, je la baise par derrièreTake his bitch, I'll fuck that bitch from the behind
Chiropracteur avec ce mac, je vais te briser la colonneChiropractor with that mac, I'll crack your spine

Ouais, oxycodoneYeah, oxycodone
Mets-moi dans ma zone, ça me démangePut me in my zone, got me itchin'
Qu'est-ce que je fous dans ma cuisine ?The fuck am I on in my kitchen?
Maman est entrée et a dit : J, pourquoi tu flippes ?Momma came in and said: J, why you trippin'?

Je me balade tout seulWalk around by myself
Je me demande où elle estI wonder where she's at
Je me demande si elle pense à moiI wonder if she's thinking 'bout me
Comme je pense à elleHow I'm thinking 'bout her
Est-ce que c'est vrai ?Is that a fact?

Je me défonce pour ne pas avoir trop d'espoirI get high so I don't have high hopes
Je sais qu'ils vont me laisser seulI know they gon' leave me lonely
Je pourrais tout gérer et m'en sortir tout seulI could run it up and get it by my only
Je suis trop défoncé, salopeI am too high, hoe

Elle me donne de l'espoirShe give me high hopes
Je sais qu'ils vont me laisser seulI know they gon' leave me lonely
Je pourrais tout gérer et m'en sortir tout seulI could run it up and get it by my only
Et elle est juste à côté de moiAnd she's right next to me

Escrita por: Juice Wrld / RexVZ / Rex Von. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por kitz999. Subtitulado por kitz999. Revisión por kitz999. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juice WRLD y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección