Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 457
Letra

Jure

Swear

Je lui dis que je l'aime, puis elle a dit : Jure ?I tell her that I love her, then she said: Swear?
Alors me voilà à chanter cette chanson d'amour pour montrer que je tiens à elleSo here I am singing this love song showing I care
Tomber amoureux, c'est prendre un risque et bébé, j'ai pas peurTo fall in love is to take a risk and baby, I'm not scared
J'ai juste peur quand t'es pas là, est-ce que je suis clair ?I'm only scared when you're not here, do I make myself clear?

F-O-R-E-V-E-R mon amour, ces autres filles n'ont pas de réponseF-O-R-E-V-E-R my love, these other girls get no response
T'es la seule que je veuxYou're the only one that I want
Sans toi, je ne peux pas faire grand-choseWithout you, I cannot do much
Je suis paralysé, non je ne peux pas bouger beaucoupI'm paralyzed, no I can't move too much
Je sais que je fais des erreurs parfois, je suis un ratéKnow I make mistakes sometimes, I'm a screw-up
Mais je vais tuer l'ancien moi puis célébrer le nouveau nousBut I'ma kill the old me then celebrate the new us
Elle est ma Méduse, mais elle ne me transforme pas en pierreShe's my Medusa, but she don't turn me to stone
Elle transforme une maison en foyerShe turns a house into a home
Elle a été là où le diable rôdeShe's been where the devil roams
Usure, elle répare mon âmeWear and tear, she repairs my soul
Je vais m'accrocher à ce qu'on a, jamais lâcherI'ma hold on to what we got, never let go
C'est ce qu'on appelle planter la graine, c'est ce qu'on appelle laisser grandirIt's called plantin' the seed, it's called lettin' it grow
Et si elle part un jour, je charge et je fais exploserAnd if she ever leave, I'm loadin' up and lettin' it blow
Elle est mon éternité, je lui fais juste savoir, tu saisShe my forever, I'm just lettin' her know, you know

Je lui dis que je l'aime, puis elle a dit : Jure ?I tell her that I love her, then she said: Swear?
Alors me voilà à chanter cette chanson d'amour pour montrer que je tiens à elleSo here I am singing this love song showing I care
Tomber amoureux, c'est prendre un risque et bébé, j'ai pas peurTo fall in love is to take a risk and baby, I'm not scared
J'ai juste peur quand t'es pas là, est-ce que je suis clair ?I'm only scared when you're not here, do I make myself clear?

Ma langue sur ton corps, seule fête que j'aimeMy tongue on your body, only party I like
Tout sauf temporaire, bébé, ouais tu m'as pour la vieEverything but temporary, baby, yeah you got me for life
Codéine dans le sprite, fille tu as ce qu'il me fautCodeine in the sprite, girl you got what I need
Putain d'avoir des trucs que j'aimeFuck havin' shit that I like
T'as cette âme que je pourrais garderYou got that soul I could keep
En zigzaguant dans le camion Lambo, on connaît MercedesSwervin' in the Lambo truck, we know Mercedes
Un jour, à l'arrière, il y aura un bébéOne day, in the backseat, there'll be a baby
Appelle-moi comme tu veux, mais tu peux pas m'appeler fouCall me what you want, but you can't call me crazy
En fait, appelle-moi fou pour son amour (Pour son amour, pour son amour)Actually, call me crazy for her love (For her love, for her love)
Appelle-moi fou pour son amour (Pour son amour, pour son amour)Call me crazy for her love (For her love, for her love)
Peut-être, parce que j'en ai besoin de tout (Besoin de tout, besoin de tout)Maybe, 'cause I need it all (Need it all, need it all)
C'est une bénédiction d'en haut, d'en hautShe's a blessing from above, above

Je lui dis que je l'aime, puis elle a dit : Jure ?I tell her that I love her, then she said: Swear?
Alors me voilà à chanter cette chanson d'amour pour montrer que je tiens à elleSo here I am singing this love song showing I care
Tomber amoureux, c'est prendre un risque et bébé, j'ai pas peurTo fall in love is to take a risk and baby, I'm not scared
J'ai juste peur quand t'es pas là, est-ce que je suis clair ?I'm only scared when you're not here, do I make myself clear


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juice WRLD y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección