Stolen Moments

Gestohlene Momente

Stolen Moments

Wie ich all unsere gestohlenen kleinen Momente vermisseHow I miss all our stolen little moments
Die vielen Zeiten, in denen ich nicht bei dir binThe many times I'm not with you
Es sind so kostbare gestohlene MomenteThey are such precious stolen moments
Die nur für uns zwei bestimmt sindThat are meant only for us two
Immer wenn du weg bistWhenever you're gone
Und ich weiß, du bist nicht hierAnd I know you're not here
Es ist so schwer, mich zu erinnernIt's so hard to remember
Wenn du verschwunden bistWhen you disappeared
Mit deinem Gesicht immer daWith your face always there
Direkt vor mir, mein SchatzRight in front of me dear
Aber du gehörst ihrBut you belong to her

Warum müssen wir gestohlene Momente habenWhy do we have to have stolen moments
Warum kann ich dich nicht immer hier habenWhy can't I always have you here
Dich in meinen Armen halten, für immerHolding you in my arms, forever
Und ich werde nie etwas habenAnd I'll never have anything
Immer wenn du weg bistWhenever you're gone
Und ich weiß, du bist nicht hierAnd I know you're not here
Es ist so schwer, mich zu erinnernIt's so hard to remember
Wenn du verschwunden bistWhen you disappeared
Mit deinem Gesicht immer daWith your face always there
Direkt vor mir, mein SchatzRight in front of me dear
Aber... du gehörst ihrBut.. You belong to her

Ich habe nicht gehört, als du gestohlene Momente hattestI haven't heard when you had stolen moments
Es wird eine Affäre genannt, unfairIt is called an affair, unfair
Ich will nicht nur gestohlene Momente habenI don't want to have just stolen moments
Also sei mein und ich werde immer für dich da seinSo be mine and I'll always care
Immer wenn du weg bistWhenever you're gone
Weiß ich, du bist nicht hierI know you're not here
Es ist so schwer, mich zu erinnernIt's so hard to remember
Wenn du verschwunden bistWhen you disappeared
Mit deinem Gesicht immer daWith your face always there
Direkt vor mir, mein SchatzRight in front of me dear
Aber du gehörst ihrBut you belong to her