Suki

Suki

Suki

La invitación despreocupada de personas amables
やさしいひとたちのさりげないさそいを
yasashii hito-tachi no sarigenai sasoi wo
'Correr' y dibujar con los brazos extendidos, sonreí un poco
'かける'とおおきくうででかいたすこしわらった
'kakeru' to ookiku ude de kaita sukoshi waratta

Sentí que entendía lo que significaba 'un agujero en el corazón'
'こころにあながく'ってことわかったきがした
'kokoro ni ana ga ku' tte koto wakatta ki ga shita
De repente, encajaba perfectamente y volvía a sonreír un poco
みょうにぴったりでまたすこしわらった
myou ni pittari de mata sukoshi waratta

Me gusta
すき
suki

No recordaba nada sobre el camino de regreso a casa
かえりみちのことはなにもおぼえてなかった
kaerimichi no koto wa nani mo oboete nakatta
Mientras dejaba la puerta abierta, me hundía en pensamientos en el autobús
どあをあけたままでばすたぶにうずくまった
doa wo aketa mama de basu tabu ni uzukumatta

Solo puedo escuchar canciones de amor dulces desde la emisora de radio
あまいあいのうたばかりがfm（えふえむ）からきこえる
amai ai no uta bakari ga fm (efu emu) kara kikoeru
'Me equivoqué un poco', murmuré y volví a sonreír
'ちょっとしっぱい'つぶやいてまたわらった
'chotto shippai' tsubuyaite mata waratta

Me gusta
すき
suki

Gotas caían una tras otra en mis rodillas abrazadas
だいたひざにつぎつぎにこぼれる
daita hiza ni tsugi tsugi ni koboreru
De repente, siempre quise llorar
しずくそっかわたしずっとなきたかったんだ
shizuku sokka watashi zutto nakitakattanda

Me gusta, me gusta, me gusta
すきすきすき
suki suki suki
Me gusta, me gusta, me gusta
すきすきすき
suki suki suki

Me gusta
すき
suki