Amiga

Freundin

Amiga

Oi, LiebsteOi, cariñosa
Ich liebe dichTe quiero

FreundinAmiga
Hör gut zu, dieses Lied [?]Escucha bien esta canción [?]
K'un fe na bo, ich will dir sagen: Schatz, ich liebe dichK'un fe na bo, yo quiero decirte: Cariño, te quiero
Die Gitarre hat oft meine Einsamkeit getröstetLa guitarra muchas veces consolaba mi soledad
Um nicht zu weinen, um nicht zu leiden, ich liebe dichPra no llorar, pra no sufrir, yo te quiero

FreundinAmiga
Ami a mudar, du verstehst nichtAmi a cambiar, bo ka ntende
Die Distanz wird mich nicht aufhaltenLa distancia no me va ya parar
Sie wird mich nicht daran hindern, dich zu liebenNo me va impedir de quererte

Ich kann nicht ohne deine Liebe lebenYo no puedo vivir sin tu amor
Ich will nur deine Wärme spürenYo so quiero sentir tu calor
Nur ein Kuss, ein Kuss, ey ey eyyySolamente un beso, un beso, ey ey eyyy
Du bist für mich ein heißer SchmerzTú eres para mí un dolor caliente
Schatz, bitte, Baby, gib mir einen Kuss, Baby, Baby, BabeCariño, por favor, baby, dame un beso, baby baby babe

Ich kann nicht ohne deine Liebe lebenYo no puedo vivir sin tu amor
Ich will nur deine Wärme spürenYo so quiero sentir tu calor
Nur ein Kuss, ein Kuss, ey ey eyyySolamente un beso, un beso, ey ey eyyy
Du bist für mich ein heißer SchmerzTú eres para mí un dolor caliente
Schatz, bitte, Baby, gib mir einen Kuss, Baby, Baby, BabeCariño, por favor, baby, dame un beso, baby baby babe

Oi, LiebsteOi, cariñosa
Ich liebe dich sehrTe quiero mucho
Heißer LiebeAmor caliente
Juka contente, mein SchatzJuka contente, cariño mío
Nur ein Kuss, ein KussSolamente un beso, un beso

FreundinAmiga
[?][?]
[?] k'un fe na bo, immense fe na bo[?] k'un fe na bo, imensa fe na bo
[?] und ich ohne dich[?] i ami sen bo

Die Gitarre hat oft meine Einsamkeit getröstetLa guitarra muchas veces consolaba mi soledad
Um nicht zu weinen, um nicht zu leiden, ich liebe dichPra no llorar, pra no sufrir, te quiero
Wie viele Tage, wie viele Nächte werde ich wegen dir nicht schlafenCuantos días, cuantas noches yo no voy a dormir por causa de ti
Oh oh ja, ich habe keine TräumeOh oh ye, yo no tengo sueños
Immer an dich denkend, weinend um dich, FreundinSiempre piensando en ti, llorando por ti, amiga

Ich kann nicht ohne deine Liebe lebenYo no puedo vivir sin tu amor
Ich will nur deine Wärme spürenYo so quiero sentir tu calor
Nur ein Kuss, Baby, Baby, BabeSolamente un beso, baby, baby, babe
Du bist für mich ein heißer SchmerzTú eres para mí un dolor caliente
Schatz, bitte, Baby, gib mir einen Kuss, nur einen Kuss, BabeCariño, por favor, baby, dame un beso, solamente un beso, babe

Ich kann nicht ohne deine Liebe lebenYo no puedo vivir sin tu amor
Ich will nur deine Wärme spürenYo so quiero sentir tu calor
Baby, gib mir einen Kuss, Baby, Baby, BabeBaby, dame un beso, baby, baby, babe
Du bist für mich ein heißer SchmerzTú eres para mí un dolor caliente
Schatz, bitte, Baby, gib mir einen Kuss, einen Kuss, hey hey heyCariño, por favor, baby, dame un beso, un beso, hey hey hey

Kretxeu, ich bin bei dirKretxeu, mi é dode na bo
Weißt du, dass ich nicht leben kann ohne dichSima ke bo sabê ke ami N ka ta konsgí vivê sen bo
Meine Liebe für dich hat keine GrenzenNh'amor pa bo ka ten limiti
Komm, ich will dir zeigen, ich will deine Wärme spüren, wahre LiebeBen pa N mostró-be, N kre sintí bo kalor, amor de verdade
Komm in mein Bett, mein SchatzPo-be na nha kama, karisió-be
Küss mich bis die Welt endetBejó-be ate munde kabá
Es interessiert mich nicht [?] unsMi N ka t'inportá [?] nos
Nur wir zwei, wie [?]So nos dos, sima [?]
[?], bei dir[?], dode na bo

Ich kann nicht ohne deine Liebe lebenYo no puedo vivir sin tu amor
Ich will nur deine Wärme spürenYo so quiero sentir tu calor
Baby, gib mir einen Kuss, einen Kuss, hey hey heyBaby, dame un beso, un beso, hey hey hey
Du bist für mich ein heißer SchmerzTú eres para mí un dolor caliente
Schatz, bitte, Baby, gib mir einen Kuss, Baby, Baby, BabeCariño, por favor, baby, dame un beso, baby, baby, babe

Ich kann nicht ohne deine Liebe lebenYo no puedo vivir sin tu amor
Ich will nur deine Wärme spürenYo so quiero sentir tu calor
Baby, gib mir einen Kuss, einen Kuss, hey hey heyBaby, dame un beso, un beso, hey hey hey