Transliteración y traducción generadas automáticamente
Hikari
Jukai
Hikari
あの日それぞれ歩んだ道にano hi sorezore ayunda michi ni
今の僕はima no boku wa
どんなふうに言い訳をすればいいのだろうdonna fuu ni iiwake wo sureba ii no darou
隠しきれない弱さ感じkakushikirenai yowasa kanji
闇雲につまずく旅にyamikumo ni tsumazuku tabi ni
あの日の君という存在がano hi no kimi to iu sonzai ga
この身体を締めつけるkono karada wo shimetsukeru
揺るぎない自分、未来を誓ってyuruginai jibun, mirai wo chikatte
君のその強いまなざしを信じてkimi no sono tsuyoi manazashi wo shinjite
旅立った空、孤独にも似た自由tabidattd sora, kodoku ni mo nita jiyuu
引き返すことはしたくないだけhikikaesu koto wa shitakunai dake
思い返せばよく似ていたねomoikaeseba yoku nite ita ne
素直じゃない言葉だとかsunao ja nai kotoba da toka
強がりな後ろ姿とかtsuyogari na ushirosugata toka
それゆえきっとお互い様にsore yue kitto otagaisama ni
飲み込んだ想いもあったnomikonda omoi mo atta
気持ちのまま不安を口にできるほどkimochi no mama fuan wo kuchi ni dekiru hodo
強くなくてtsuyokunakute
つかみたい夢、願いの狭間でtsukamitai yume, negai no hazama de
じもんじとうに埋もれてゆくだけjimonjitou ni umorete yuku bakari
今の君ならこんな僕のことをima no kimi nara konna boku no koto wo
微笑む瞳で映してくれるかいhohoemu hitomi de utsushite kureru kai?
汚れてしまうこともあるよkegarete shimau koto mo aru yo
流される時間もあるよnagasareru jikan mo aru yo
だけどそう きっと間違いじゃないからdakedo sou kitto machigai ja nai kara
そう 信じてはsou shinjite wa
果てのない理想、描いた世界をhate no nai risou, egaita sekai wo
辿って行けばそこにはあの頃とtadotte yukeba soko ni wa ano koro to
変わらずにあった君の輝きにkawarazu ni atta kimi no kagayaki ni
ほら 何もかもが剥がれてゆくよhora nanimokamo ga mukuwarete yuku yo
迷い続けた旅路の途中にmayoitsudzuketa tabiji no tochuu ni
後悔の欠片で傷を負ったけどkoukai no kakera de kizu wo otta kedo
探し続けた答えは今ここにsagashitsudzuketa kotae wa ima koko ni
小さなその手が握っていたよchiisana sono te ga nigitte ita yo
Luz
Ese día, en caminos separados
Ahora, yo
¿De qué manera puedo justificar excusas?
Siento una debilidad que no puedo ocultar
Tropezando en la oscuridad
La existencia que eras ese día
Apretando este cuerpo
Prometiendo un futuro sin vacilaciones
Creo en esa mirada fuerte tuya
Viajando hacia el cielo, una libertad similar a la soledad
Solo no quiero dar marcha atrás
Si lo piensas bien, se parece mucho
A palabras que no son sinceras
A una apariencia de valentía
Por eso seguramente también
Había sentimientos tragados entre nosotros
No lo suficientemente fuertes como para expresar la ansiedad
Quiero alcanzar sueños, en el abismo de deseos
Solo enterrándome en la duda
Si eres tú ahora, ¿me reflejarías
Con una sonrisa en tus ojos?
También hay cosas que se ensucian
También hay momentos que se deslizan
Pero sí, seguramente no es un error
...Sí, creo en ello
Un ideal interminable, un mundo imaginado
Si sigo ese camino, allí estará ese momento
Tu brillo que nunca cambia
Mira, todo será recompensado
En medio de un viaje perdido
Donde tomé fragmentos de arrepentimiento
La respuesta que seguía buscando está aquí y ahora
Tu pequeña mano estaba sosteniéndola...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jukai y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: