Colour Me

Colour Me

Colour Me

Aquí estamos de nuevo
Here we are again
Luz que se desvanece
Fading light
Esos ojos brillantes y la sonrisa pecas iluminan la noche
Those gleaming eyes and freckled smile light up the night
Aquí estamos solos
Here we are alone
Mis labios en los tuyos
My lips on yours
El sabor del caramelo y la sal me impulsa por más
The taste of candy and salt drives me for more
Atado a mi urna con tu bolígrafo
Tied to my urn with your ball-point pen
Di que me amas una y otra vez
Say you love me again and again
Nunca habrá un fin
There will never be an end
A este amor mi querido amigo
To this love my dear friend

Tú, dame color
You, colour me
Colocarás mi alma
You colour my soul
Píntame de rojo en lugares una vez llenos de oro
Paint me red in places once filled with gold
Tú, dame color
You, colour me
Colocarás mi alma
You colour my soul
Hazme soñar con cosas que nunca había hecho antes
Make me dream of things I never did once before

Aquí estamos de nuevo
Here we are again
Diciéndome que es mi culpa
Telling me its my fault
Cosas que no entiendo
Things I don't understand
Cosas que están fuera de control
Things beyond control
Aquí estamos solos
Here we are alone
Tú descansando a mi lado
You resting by my side
Esos vidrios rotos y masa destrozada nublan mi mente
Those broken glass and shattered mass cloud my mind
Antes de que apuñales mi corazón con tu bolígrafo
Before you stab my heart with your ball-point pen
Di que me amas una y otra vez
Say you love me again and again
Nunca habrá un fin
There will never be an end
A este amor mi querido amigo
To this love my dear friend

Tú, dame color
You, colour me
Colocarás mi alma
You colour my soul
Píntame de rojo en lugares una vez llenos de oro
Paint me red in places once filled with gold
Tú, dame color
You, colour me
Colocarás mi alma
You colour my soul
Me hizo soñar con cosas que nunca había hecho antes
Made me dream of things I never did once before

Manchas de lápiz labial en esta ropa mía
Lipstick stains on these clothes of mine
Mantenga su aroma congelado en el tiempo
Hold your scent frozen in time
Manchas de lápiz labial en esta ropa mía
Lipstick stains on these clothes of mine
Mantenga su amor congelado en el tiempo
Hold your love frozen in time

Tú, dame color
You, colour me
Colocarás mi alma
You colour my soul
Píntame de rojo en lugares una vez llenos de oro
Paint me red in places once filled with gold
Tú, dame color
You, colour me
Colocarás mi alma
You colour my soul
Hazme soñar con cosas que nunca había hecho antes
Make me dream of things I never did once before
A ti
You