Isn't Over

No ha terminado

Isn't Over

Abro mi ventanaI open my window
Por un nuevo día que acaba de comenzarTo a new day that has just begun
Y siento el calor brillanteAnd I feel the bright heat
El calor brillante del solThe bright heat of the Sun
Pero el Sol no es el mismoBut the Sun is not the same
Vieja cosa poéticaOld poetic thing
Lo vi cuando era un niñoI saw when I was a child
Es una bola de fuego nuclearIt's a nuclear fireball
Brillando sobre un mundoShining upon a world
Se volvió sombrío y salvajeTurned gloomy and wild

No se ha acabado hasta que se ha acabadoIt isn't over till it's over
No ha terminado, no está ahoraIt isn't over, it isn't now
No ha terminado hasta que lo explotemosIt isn't over till we explode it
No ha terminado, no está ahoraIt isn't over, it isn't now

Por las callesDown the streets
Veo a tanta gente caminarI see so many people walk
Mirando sus carasStaring at their faces
Puedo adivinar de qué hablanI can guess what they talk about
La misma vida patética de siempreThe same old pathetic life
Comer, dormir y comprarEat, sleep and buy
Y no te olvides de rezarAnd don't forget to pray
Actúan como trogloditasThey act like troglodytes
Mirando sombras en el fondo de la cuevaWatching shadows at the bottom of the cave

No se ha acabado hasta que se ha acabadoIt isn't over till it's over
No ha terminado, no está ahoraIt isn't over, it isn't now
No ha terminado hasta que lo explotemosIt isn't over till we explode it
No ha terminado, no está ahoraIt isn't over, it isn't now

No ha terminado, no está ahoraIt isn't over, it isn't now
El ojo del Rastaman vigila por todos ladosThe eye of the Rastaman watches all around
Ahora trogloditas, salgan de la cuevaNow troglodytes, come out of the cave
¡Eres libre! ¡Tus amos están muertos!You're free! Your masters are dead!
¡Ya no son esclavos! ¡Eh!You're no longer slaves! Huh!

No se ha acabado hasta que se ha acabadoIt isn't over till it's over
No ha terminado, no está ahoraIt isn't over, it isn't now
No ha terminado hasta que lo explotemosIt isn't over till we explode it
No ha terminado, no está ahoraIt isn't over, it isn't now